Przewodnik po wartościach. Wartości kształtują tożsamość. „Aby dobrowolnie i swobodnie uznawać i akceptować obce wartości, trzeba mieć własne“. (Schopenhauer 1819) Wartości można rozumieć jako przekonania lub […]
Veiledning om verdier. Verdier er identitetsskapende. „For for å kunne anerkjenne og akseptere fremmede verdier frivillig og fritt, må man ha sine egne. (Schopenhauer 1819) Verdier […]
Waardengids. Waarden zijn identiteitsvormend. „Want om uit vrije wil vreemde waarden te erkennen en te aanvaarden, moet je je eigen waarden hebben. (Schopenhauer 1819) Waarden kunnen […]
Vertybių vadovas. Vertybės formuoja tapatybę. „Juk norint noriai ir laisvai pripažinti ir priimti svetimas vertybes, reikia turėti savąsias. (Šopenhaueris, 1819 m.) Vertybes galima suprasti kaip įsitikinimus […]
Vērtību ceļvedis. Vērtības veido identitāti. „Jo, lai labprāt un brīvi atzītu un pieņemtu svešas vērtības, ir jābūt savām. (Šopenhauers 1819) Vērtības var saprast kā pārliecību vai […]
가치 가이드. 가치는 정체성을 형성합니다. „외국의 가치를 기꺼이 자유롭게 인정하고 받아들이기 위해서는 자신의 가치를 가져야 한다. (쇼펜하우어 1819) 가치는 신념 또는 지침으로 이해할 수 있습니다. 커뮤니케이션 […]
Latinski izraz habitus, ki izvira iz starogrške besede héxis (ἕξις), označuje trajno vedenjsko naravnanost, ki se odraža v posameznikovi drži v smislu zunanjega videza in notranje […]
Latinský termín habitus, pôvodne odvodený od starogréckeho slova héxis (ἕξις), označuje trvalú dispozíciu správania, ktorá sa odráža v postoji jednotlivca v zmysle vonkajšieho vzhľadu, ako aj […]
Den latinska termen habitus, som ursprungligen härstammar från det forngrekiska ordet héxis (ἕξις), betecknar en permanent beteendemässig disposition som återspeglas i en individs attityd i form […]
Латинский термин habitus, первоначально образованный от древнегреческого слова héxis (ἕξις), обозначает постоянную поведенческую диспозицию, которая отражается в отношении индивида как внешне, так и внутренне. Оно охватывает […]
Termenul latin habitus, derivat inițial din cuvântul grecesc antic héxis (ἕξις), desemnează o dispoziție comportamentală permanentă care se reflectă în atitudinea unui individ, în sensul unei […]
O termo latino habitus, originalmente derivado da antiga palavra grega héxis (ἕξις), denota uma disposição comportamental permanente que se reflete na atitude de um indivíduo no […]
Łaciński termin habitus, pierwotnie wywodzący się od starożytnego greckiego słowa héxis (ἕξις), oznacza stałą dyspozycję behawioralną, która znajduje odzwierciedlenie w postawie jednostki w sensie wyglądu zewnętrznego, […]
Det latinske begrepet habitus, opprinnelig avledet av det gammelgreske ordet héxis (ἕξις), betegner en permanent atferdsdisposisjon som gjenspeiles i et individs holdning, både i form av […]
De Latijnse term habitus, oorspronkelijk afgeleid van het Oudgriekse woord héxis (ἕξις), duidt op een permanente gedragsinstelling die tot uiting komt in de houding van een […]