Ľudia alebo organizácie sú niekedy kolektívne vylučovaní kvôli diskriminačným výrokom alebo činom. Pejoratívny výraz snehová vločka môžu potom kritizovaní jednotlivci alebo organizácie použiť na obvinenie kolektívu, […]
Personer eller organisationer exkluderas ibland kollektivt på grund av diskriminerande uttalanden eller handlingar. Den pejorativa termen snöflinga kan då användas av de kritiserade individerna eller organisationerna […]
Иногда люди или организации подвергаются коллективному исключению из-за дискриминационных заявлений или действий. При этом уничижительный термин „снежинка“ может использоваться критикуемыми людьми или организациями для обвинения исключающего […]
Persoanele sau organizațiile sunt uneori excluse în mod colectiv din cauza unor declarații sau acțiuni discriminatorii. Termenul peiorativ „fulg de zăpadă“ poate fi apoi folosit de […]
Às vezes, pessoas ou organizações são excluídas coletivamente por causa de declarações ou ações discriminatórias. O termo pejorativo floco de neve pode então ser usado pelos […]
Ludzie lub organizacje są czasami zbiorowo wykluczani z powodu dyskryminujących wypowiedzi lub działań. Pejoratywny termin „płatek śniegu“ może być następnie użyty przez krytykowane osoby lub organizacje, […]
Il termine mentalità ha origine dal latino (mens „che riguarda la mente“). Nel linguaggio comune, secondo il dizionario Duden, si riferisce a un „tipo di mente […]
Istilah mentalitas berasal dari bahasa Latin (mens „mengenai pikiran“). Dalam bahasa sehari-hari, menurut kamus Duden, istilah ini mengacu pada „jenis pikiran dan semangat“ atau „cara berpikir […]
Ο όρος νοοτροπία προέρχεται από τα λατινικά (mens „που αφορά το μυαλό“). Στην καθημερινή γλώσσα, σύμφωνα με το λεξικό Duden, αναφέρεται σε έναν „τύπο νου και […]
Le terme mentalité trouve son origine dans le latin (mens „qui concerne l’esprit“). Dans le langage courant, il désigne, selon le dictionnaire, un „type d’esprit et […]
Termi mentaliteetti on peräisin latinasta (mens „mieltä koskeva“). Arkikielessä sillä tarkoitetaan Dudenin sanakirjan mukaan yksilöiden, sosiaalisten ryhmien tai jopa kokonaisten kansojen „mielen ja hengen tyyppiä“ tai […]
Mõiste mentaliteet on pärit ladina keelest (mens „meelt puudutav“). Dudeni sõnaraamatu kohaselt tähistab see argikeeles üksikisikute, sotsiaalsete rühmade või isegi tervete rahvaste „mõistuse ja vaimu tüüpi“ […]
The term mentality has its origin in Latin (mens „concerning the mind“). According to the Duden dictionary, in everyday language it refers to a „way of […]
Begrebet mentalitet stammer fra latin (mens „vedrørende sindet“). I daglig tale refererer det ifølge Duden til en „form for sind og ånd“ eller en „særlig måde […]
心态一词起源于拉丁语（mens „关于心灵“）。在日常用语中，根据《杜登词典》，它指的是个人、社会群体甚至整个民族的 „思想和精神类型 „或 „特殊的思维和情感方式“。偏离自身 „规范 „和观念的特殊事物被称为心态。 专家学者扩展了这些意义的维度：“心态史意义上的心态是[……]社会群体中思维和情感的习惯或倾向以及想要或应该的总体“（Hermanns 1995, 77）。 历史心态 历史学家彼得-丁泽尔巴赫（Peter Dinzelbacher）强调了这些要素的相互性和时间维度。历史心态 „是在特定时期对特定集体形成影响的思维和情感方式与内容的集合体。心态体现在行动中“，丁泽尔巴赫解释道（Dinzelbacher 1993, 21）。然而，集体的思想内容并不是复杂的理论或思想体系，而是 „在一种文化中普遍有效的基本信念“（同上，23）。 语言学视角 语言学视角强调概念化的语言层面：“心智包含人类社会、文化和媒介的全部，因此也是语言行动的全部，并且是这一行动的基础，而这一行动通过语言变得可见和可重构“（Kreuz/ Mroczynski 2016, 2 f.）。然而，它 „首先是一个搜索词[……]，因此具有吸引我们探索和描述在历史上或社会学上暂时还完全未知的精神状态的功能“（Hermanns 2012, 9）。此外，它还是 […]