热词是概括丰富要点的词语（参见Heringer 2017, 181）。此外，热词是 „特别具有文化意义的词“（Rössler 2008, 23）。热词被描述为热门、 „因为它们涉及到该文化的热点问题、 因为它们可能是有争议的、 因为它们命名了文化热点、 因为它们是热点“（Heringer 20072, 174）。 热词的含义很难在字典中找到。为了理解这些词，必须首先理解语言的文化。只有这样才能获得必要的交际能力（参见Herringer 2017, 181）。 热词在历史或社会生活中发挥着重要作用。此外，争论以及积极或消极的情绪都可以附加到它们身上（参见赫林格2017，181）。 热词的标准 „该词的含义难以表述。 2.即使是母语使用者也觉得很难。 3.它是一个外国人难以理解的词。 4.有争议的问题与该词有关。 5.这个词被原住民认为是他们身份的一个方面。 6.这个词包含许多文化上的特定含义。 7.要理解一个热词，就必须深入研究其文化和历史。 8.要理解它，就必须让自己沉浸在目标文化中。 9.意义成分形成了一种文化模式（Heringer […]