Catcalling es un término inglés que en el mundo germanoparlante significa „acoso sexual verbal“ en espacios públicos (Ismail 2020). En inglés, el término street harassment también […]
Catcalling je angleški izraz, ki v nemško govorečem svetu pomeni „verbalno spolno nadlegovanje“ v javnih prostorih (Ismail 2020). V angleščini se za pojav catcalling pogosto uporablja […]
Catcalling je anglický termín, ktorý v nemecky hovoriacich krajinách označuje „verbálne sexuálne obťažovanie“ na verejných priestranstvách (Ismail 2020). V angličtine sa pre fenomén catcalling často používa […]
Catcalling är en engelsk term som i den tyskspråkiga världen står för „verbala sexuella trakasserier“ på offentliga platser (Ismail 2020). På engelska används också ofta termen […]
Catcalling – это английский термин, который в немецкоязычном мире обозначает „вербальное сексуальное домогательство“ в общественных местах (Ismail 2020). В английском языке термин „уличное домогательство“ также часто […]
Catcalling este un termen englezesc care, în lumea germanofonă, reprezintă „hărțuirea sexuală verbală“ în spațiile publice (Ismail 2020). În limba engleză, termenul de hărțuire stradală este, […]
Ayrımcılık Latince discriminare fiilinden türetilmiş olup „ayırmak“ ve „ayrıştırmak“ anlamına gelmektedir. Bu terim, insanların bireysel veya gruba özgü özellikler temelinde ayrıştırılması ve aşağılanması anlamına gelmektedir (bkz. […]
Diaspora terimi Yunanca’dan gelmektedir ve „dağıtmak“ veya „dağılmak“ anlamına gelmektedir (bkz. Kuhlmann 2014). Bir yandan bir topluluğun anavatanından zorunlu göçünü, diğer yandan da bu topluluğun yabancı […]
Kültürel Çalışmalar, farklı sosyal gruplar arasındaki günlük ve çağdaş kültür içi ve kültürler arası davranışları, ilişkileri ve çatışmaları tanımlayan, analiz eden ve geliştirmeye çalışan Anglo-Amerikan akademik […]
Asimilasyon terimi (asimile etmek fiili), bir kişinin yabancı bir çevreye uyum sağlamak için geçirdiği bir uyum sürecini tanımlar (bkz. Duden). Kişi böylece kimliğinin bir kısmından vazgeçer […]
Eleştirel Beyazlık terimi, beyazlığın sosyal bir kategori olarak farklılaştırılmış, yansıtılmış incelemesini ifade eder ve hem akademik hem de politik yaklaşımlara dayanır. Birebir Almanca çevirisi Weißsein (beyazlık), […]
Kritik olaylar, kısa anlatıların etkileşiminde insan davranışının vaka çalışmaları olarak kaydedilen kültürlerarası yanlış anlamalardır. Kültürlerarası algılama, yorumlama ve değerlendirme bağlamlarına ilişkin iç gözlemsel içgörüler sunarlar (bkz. […]
‚İptal kültürü‘ terimi Amerika kökenlidir ve aslen bir kişi ya da kuruluşun yaptığı saldırgan ya da ayrımcı bir açıklama nedeniyle toplu olarak dışlanması anlamına gelmektedir. Bu […]
Dr. Christoph Antweiler, DIE ZEIT’e verdiği bir röportajda Bongo-Bongoizm terimini şöyle açıklıyor: „Ben de etnoloji alanında bir göreceli bilimci olarak yetiştim. Kanıksadığımız bir şeyin Bongo Bongo […]
‚Siyahi Tarih Ayı’nın kökeni ve gelişimi, 20. yüzyılın başında ABD’nin kolektif hafızasındaki siyahi Amerikan tarihi boşluğunun doldurulmasını savunan ABD’li entelektüel Carter G. Woodson’a kadar uzanmaktadır (bkz. […]