Terminas „wokeness“ – vokiečių atgimimo terminas – apibūdina visapusišką rasistinės, seksistinės ir socialinės diskriminacijos suvokimą. Tuo tarpu šį žodį dažnai instrumentalizuoja konservatoriai ir dešinieji, siekdami sumenkinti […]
Termins „wokeness“ (vācu atdzimšana) apzīmē visaptverošu izpratni par rasistisku, seksistisku un sociālu diskrimināciju. Tikmēr šo vārdu bieži izmanto konservatīvie un labējie, lai nomelnotu kreiso mērķus un […]
Il termine wokeness – in tedesco revival – descrive una consapevolezza globale della discriminazione razzista, sessista e sociale. Nel frattempo, la parola viene spesso strumentalizzata dai […]
Istilah wokeness – dalam bahasa Jerman kebangkitan – menggambarkan kesadaran menyeluruh akan diskriminasi rasis, seksis, dan sosial. Sementara itu, kata ini sering kali digunakan oleh kaum […]
„Дидактика історії більше не має на меті навчити учнів якомога більше знань, які можна забути, на основі фіксованого канону. Скоріше, вона запитує і думає про те, […]
„Tarih didaktiğinin amacı artık öğrencilere sabit bir kanondan mümkün olduğunca çok unutulmaya dirençli bilgi öğretmek değildir. Daha ziyade, öğrencilerin hatırlama becerilerini artırmak ve onları tarihsel olarak […]
„Záměrem didaktiky dějepisu již není naučit žáky co nejvíce zapomenutých znalostí z pevně stanoveného kánonu. Spíše se ptá a přemýšlí o tom, jak se žáci mohou […]
„La didáctica de la historia ya no pretende enseñar a los alumnos tantos conocimientos resistentes al olvido como sea posible a partir de un canon fijo. […]
„Namen didaktike zgodovine ni več naučiti učence čim več pozabljenega znanja iz ustaljenega kanona. Raje se sprašuje in razmišlja o tem, kako lahko učenci v šoli […]
„Zámerom didaktiky dejepisu už nie je naučiť žiakov čo najviac zabudnutých poznatkov z pevne stanoveného kánonu. Skôr sa pýta a premýšľa o tom, ako si žiaci […]
„Det är inte längre historiedidaktikens avsikt att lära eleverna så mycket glömsk kunskap som möjligt ur en fast kanon. I stället frågar och tänker man på […]
„Дидактика истории больше не ставит своей целью преподать учащимся как можно больше забытых знаний из фиксированного канона. Скорее, она спрашивает и думает о том, как ученики […]
„Nu mai este intenția didacticii istoriei de a le preda elevilor cât mai multe cunoștințe rezistente la uitare dintr-un canon fix. Dimpotrivă, ea se întreabă și […]