Il saggio di Thomas Luckmann La religione invisibile (1991) è oggi considerato un classico della sociologia (religiosa). Ci sono voluti quasi 24 anni per tradurre la […]
Esai Thomas Luckmann, The Invisible Religion (1991), saat ini dianggap sebagai karya klasik sosiologi (agama). Butuh waktu hampir 24 tahun untuk versi bahasa Inggris The Invisible […]
Το δοκίμιο The Invisible Religion (1991) του Thomas Luckmann θεωρείται σήμερα κλασικό έργο της (θρησκευτικής) κοινωνιολογίας. Χρειάστηκε να περάσουν σχεδόν 24 χρόνια για να μεταφραστεί εκ […]
L’essai de Thomas Luckmann La religion invisible (1991) est aujourd’hui considéré comme un classique de la sociologie (des religions). Il a pourtant fallu attendre près de […]
Thomas Luckmannin esseetä The Invisible Religion (1991) pidetään nykyään (uskonnon)sosiologian klassikkona. Kesti lähes 24 vuotta ennen kuin englanninkielinen versio The Invisible Religion (1967), joka puolestaan perustui […]
Termen tredje kultur beskriver den gemensamma livsstilen hos människor med mångkulturell erfarenhet som en kultur i vidare bemärkelse. Individer som ofta byter plats och kultur utvecklar […]
Термин „третья культура“ описывает общий образ жизни людей, имеющих многокультурный опыт, как культуру в широком смысле слова. У людей, часто меняющих место жительства и культуру, формируется […]
Termenul de a treia cultură descrie stilul de viață comun al oamenilor cu experiență multiculturală ca fiind o cultură în sens larg. Persoanele caracterizate de schimbări […]
O termo terceira cultura descreve o estilo de vida comum de pessoas com experiências multiculturais como uma cultura em um sentido mais amplo. Indivíduos caracterizados por […]
Termin trzecia kultura opisuje wspólny styl życia osób doświadczonych wielokulturowo jako kulturę w szerszym znaczeniu. Osoby charakteryzujące się częstymi zmianami miejsca i kultury rozwijają trzecią kulturę, […]
Begrepet tredje kultur beskriver den felles livsstilen til mennesker med flerkulturell erfaring som en kultur i vid forstand. Personer som preges av hyppige bytter av sted […]
De term derde cultuur beschrijft de gemeenschappelijke levensstijl van multicultureel ervaren mensen als een cultuur in bredere zin. Individuen die worden gekenmerkt door frequente veranderingen van […]
Terminas „trečioji kultūra“ apibūdina bendrą daugiakultūrės patirties turinčių žmonių gyvenimo būdą kaip kultūrą plačiąja prasme. Asmenys, kuriems būdinga dažnai keisti vietą ir kultūrą, kuria trečiąją kultūrą, […]
Termins „trešā kultūra“ apzīmē multikulturālu cilvēku kopīgo dzīvesveidu kā kultūru plašākā nozīmē. Cilvēkiem, kuriem raksturīga bieža vietas un kultūras maiņa, veidojas trešā kultūra, kas neatspoguļo ne […]