A treia cultură

Termenul de a treia cultură descrie stilul de viață comun al oamenilor cu experiență multiculturală ca fiind o cultură în sens larg. Persoanele caracterizate de schimbări frecvente de loc și de cultură dezvoltă o a treia cultură care nu reflectă nici cultura de origine, nici cultura țării gazdă și nici nu este o simplă adăugare a celor două (cf. Richter 2011, 21). Mai degrabă, a treia cultură este totalitatea tuturor markerilor și practicilor culturale cunoscute pe care persoana le-a adăugat la rezervorul său cultural.

De asemenea, se poate presupune că, odată cu creșterea gradului de globalizare, a treia cultură, ca cultură a persoanelor aflate în mobilitate permanentă, va crește constant și se va manifesta în actorii săi (cf. Pollock/ van Reken 2003, 19).

Termenul a fost stabilit de sociologii John Useem și Ruth Hill Useem în anii 1950 și 1960 în SUA. David C. Pollock și Ruth van Reken s-au ocupat în profunzime de studiul așa-numiților Third Culture Kids (TCK) și au modelat semnificativ domeniul de cercetare.

Third Culture Kids ca personalități transculturale

Conceptul este deosebit de clar în exemplul copiilor și al tinerilor care au experimentat procese de enculturare din cauza situației profesionale a părinților lor în diferite zone culturale. Third Culture Kids anticipează elemente din toate culturile pe care le întâlnesc, dar nu îmbrățișează pe deplin niciuna, creându-și astfel propria cultură, a treia cultură.

„În ciuda diversității și individualității enorme din cadrul comunității Third Culture Kids, TCK este un fenomen cu puncte comune esențiale și reprezentative“ (Richter 2011, 23). Parcursul de viață al Third Culture Kids, caracterizat prin relocări și expatriere frecvente, nu numai că îi face adaptabili și toleranți, dar îi și formează ca experți în experiențe transculturale pentru a deveni foarte competenți din punct de vedere intercultural (cf. Richter 2011, 26).

Literatura de specialitate

Richter, Nina (2011): Fenomenul Third Culture Kids. În: Third Culture Kids. Transcultural Childhood and Youth Experiences. Marburg: Tetum, 19-31.

Pollock, David C./ Rethen, Ruth van (2003): Third Culture Kids: growing up in multiple cultures. Marburg: Francke.