Verdenshistorie

„Det er ikke længere historiedidaktikkens hensigt at lære eleverne så meget glemsom viden som muligt ud fra en fast kanon. Den spørger og tænker snarere over, […]

世界史

„历史教学的目的不再是从固定的教科书中向学生传授尽可能多的遗忘性知识。相反,它询问和思考的是学生如何在学校学习对他们重要的问题、思维方法、工作方式和历史内容,以提高他们的记忆能力,并将其与历史上启蒙的社会想象力联系起来“。(Bergmann 等人,2003 年,3)。 这句话说明,在一个 „全球日益渗透到地方“(Forster/ Popp 2003, 5)的世界里,人们试图重新思考历史知识,以帮助学生更好地理解当代进程和问题。这就是世界史的宏观视角。康拉德认为,世界史或全球史试图克服国家历史及其封闭空间,以便更好地表现和理解 „跨国进程、交流关系,以及全球背景框架内的比较“(Conrad 2013, 9)。 什么是世界史? 对于许多作者来说,世界史和全球史这两个术语已经趋于一致,以至于可以说是同义词(参见 Sieder/Langthaler 2010, 9),这也是本文下文的假设。一般而言,全球史指的是将现象、事件或过程置于全球背景下进行历史分析的一种形式(参见 Conrad 2013, 9)。全球化世界的相互联系是全球史的出发点,其重点是 „事物、人物、思想和机构 „之间的交流(Conrad 2013, 9)。当代世界史对历史课程的导向和国家历史导向提出了质疑,其特点首先是分析全球化进程,使学生能够从宏观角度看待全球问题(参见 Forster/ Popp, 5)。 […]

Световна история

„Дидактиката на историята вече няма за цел да предаде на учениците възможно най-много забравени знания от един фиксиран канон. По-скоро тя пита и мисли как учениците […]

Világnézet

A világnézet kifejezés a latin imago mundis kifejezésből származik (vö. Burger 2006, 2), és „egy olyan, az emberre kulturális és nyelvi közössége által rányomott, általában általa […]

Світогляд

Термін „світогляд“ походить від латинського терміну imago mundis (див. Burger 2006, 2) і описує „систему, закарбовану в людині її культурною та мовною спільнотою і, як правило, […]

Dünya görüşü

Dünya görüşü terimi Latince imago mundis teriminden türetilmiştir (bkz. Burger 2006, 2) ve „kültürel ve dilsel topluluğu tarafından insana damgalanan ve genellikle onun tarafından yansıtılmayan, dünyayı […]

Nevidna religija

Esej Thomasa Luckmanna Nevidna religija (1991) danes velja za klasiko (religiozne) sociologije. Skoraj 24 let je trajalo, da je bila angleška različica The Invisible Religion (1967), […]

Neviditeľné náboženstvo

Esej Thomasa Luckmanna Neviditeľné náboženstvo (1991) sa dnes považuje za klasiku (náboženskej) sociológie. Trvalo takmer 24 rokov, kým bola preložená anglická verzia The Invisible Religion (1967), […]

Osynlig religion

Thomas Luckmanns essä Den osynliga religionen (1991) betraktas idag som en klassiker inom (religions)sociologin. Det tog nästan 24 år innan den engelska versionen The Invisible Religion […]

Невидимая религия

Эссе Томаса Люкмана „Невидимая религия“ (1991) сегодня считается классикой (религиозной) социологии. Потребовалось почти 24 года, чтобы перевести на английский язык книгу „Невидимая религия“ (1967), которая сама […]

Religia invizibilă

Eseul lui Thomas Luckmann „Religia invizibilă“ (1991) este considerat astăzi un clasic al sociologiei (religioase). A fost nevoie de aproape 24 de ani pentru ca versiunea […]

Religião invisível

O ensaio de Thomas Luckmann, The Invisible Religion (1991), é hoje considerado um clássico da sociologia (religiosa). Foram necessários quase 24 anos para que a versão […]

Niewidzialna religia

Esej Thomasa Luckmanna The Invisible Religion (1991) jest dziś uważany za klasykę (religijnej) socjologii. Prawie 24 lata zajęło ponowne przetłumaczenie angielskiej wersji The Invisible Religion (1967), […]

Den usynlige religionen

Thomas Luckmanns essay The Invisible Religion (1991) regnes i dag som en klassiker innen (religions)sosiologien. Det tok nesten 24 år før den engelske versjonen The Invisible […]

Onzichtbare religie

Thomas Luckmanns essay The Invisible Religion (1991) wordt vandaag beschouwd als een klassieker in de (godsdienst)sociologie. Het duurde bijna 24 jaar voordat de Engelse versie The […]