27. Juni 2023
Pobeg opisuje beg iz življenjske situacije, ki je zaznana kot neprijetna ali ogrožajoča, v kateri se išče zaščita ali zatočišče (prim. Wahrig 2011, 534). Ženevska konvencija […]
27. Juni 2023
Útek opisuje útek zo životnej situácie, ktorá je vnímaná ako nepríjemná alebo ohrozujúca, v ktorej sa hľadá ochrana alebo útočisko (porovnaj Wahrig 2011, 534). Ženevský dohovor […]
27. Juni 2023
Flykt beskriver att fly från en livssituation som upplevs som obehaglig eller hotfull, där man söker skydd eller tillflykt (jfr Wahrig 2011, 534). Genèvekonventionen om flyktingar […]
27. Juni 2023
Бегство описывает бегство от жизненной ситуации, которая воспринимается как неприятная или угрожающая, в которой ищут защиты или убежища (ср. Wahrig 2011, 534). Женевская конвенция о беженцах […]
27. Juni 2023
Fuga descrie fuga dintr-o situație de viață percepută ca fiind neplăcută sau amenințătoare, în care se caută protecție sau refugiu (cf. Wahrig 2011, 534). Convenția de […]
27. Juni 2023
A fuga descreve a fuga de uma situação de vida que é percebida como desagradável ou ameaçadora, na qual se busca proteção ou refúgio (cf. Wahrig […]
27. Juni 2023
Ucieczka opisuje ucieczkę od sytuacji życiowej, która jest postrzegana jako nieprzyjemna lub zagrażająca, w której poszukuje się ochrony lub schronienia (por. Wahrig 2011, 534). Konwencja genewska […]
27. Juni 2023
Flukt beskriver det å flykte fra en livssituasjon som oppleves som ubehagelig eller truende, der man søker beskyttelse eller tilflukt (jf. Wahrig 2011, 534). Genèvekonvensjonen om […]
27. Juni 2023
Vlucht beschrijft het vluchten uit een levenssituatie die als onaangenaam of bedreigend wordt ervaren, waarbij bescherming of toevlucht wordt gezocht (cf. Wahrig 2011, 534). Vluchtelingenverdrag van […]