29. Juni 2023

Heterogenitet

Begrebet heterogenitet kan ikke defineres entydigt. Wittig nævner synonymer som Verschiedenartigkeit, Diversität, Andersartigkeit og Ungleichheit (jf. Wittig 2014, 14). I Schönhuths online kulturordliste skal heterogenitet forstås […]
29. Juni 2023

异质性

异质性这个词不能被明确定义。Wittig提到的同义词有Verschiedenartigkeit、Diversität、Andersartigkeit和Ungleichheit(参见Wittig 2014, 14)。在Schönhuth的在线文化词汇表中,异质性应被理解为 „多样性的表现“。Prengel的方法,将异质性定义为三个层次的意义,即差异性、变化性和不确定性,似乎很有意思(参见Prengel 2005, 21)。 异质性与同质性的关系 异质性可以被看作是同质性的反面。当某物被描述为同质性实体时,它被呈现为 „由高度统一的成分和一个全面的整体组成“(Krossa 2018, 53)。 名词heterogeneity是由形容词heterogeneous衍生而来,它起源于希腊语heterogenḗs,意思是 „不同的种类、属类、不同的语法性别、不同的组成“(DWDS 2018)。 社会学方法 Krossa从社会学的角度对该术语进行了定义:“与同质性方法相比,当时的基本假设首先是地方和空间越来越不一致,甚至完全不再一致“(Krossa 2018, 67)。 社会和空间存在着重叠、 – 当堆叠的社会空间在一个地理位置上同时平行存在,或者 – 当一个社会空间跨越一个以上的地点时(参见Krossa 2018, 67)。 Krossa还援引了波兰文化理论家Zygmunt […]
29. Juni 2023

Хетерогенност

Терминът „хетерогенност“ не може да бъде ясно дефиниран. Wittig споменава синоними като Verschiedenartigkeit, Diversität, Andersartigkeit и Ungleichheit (вж. Wittig 2014, 14). В онлайн културния речник на […]
29. Juni 2023

Homeland

Home forms „a dazzling, cultural phenomenon that conveys layers of meaning from many centuries“ (Kazal 2005, 61). The term has complex connotations due to its usage […]
29. Juni 2023

Haza

A haza „káprázatos, kulturális jelenséget alkot, amely több évszázad jelentésrétegeit szállítja“ (Kazal 2005, 61). A kifejezés a használatából adódóan összetett konnotációkkal bír (vö. Kühne/ Schönwald 2015, […]
29. Juni 2023

Батьківщина

Батьківщина – це „сліпучий культурний феномен, який несе в собі шари значень з багатьох століть“ (Казаль 2005, 61). Цей термін має складні конотації завдяки своєму використанню […]
29. Juni 2023

Vatan

Ev, „yüzyılların anlam katmanlarını taşıyan göz kamaştırıcı, kültürel bir fenomen“ oluşturur (Kazal 2005, 61). Terim, kullanımı nedeniyle karmaşık çağrışımlara sahiptir (bkz. Kühne/ Schönwald 2015, 101-104). Eski […]
29. Juni 2023

Domovina

Domov tvoří „oslnivý kulturní fenomén, který přenáší významové vrstvy mnoha staletí“ (Kazal 2005, 61). Termín má vzhledem ke svému užití složité konotace (srov. Kühne/ Schönwald 2015, […]
29. Juni 2023

Patria

La patria forma „un fenómeno cultural deslumbrante que transporta capas de significado de muchos siglos“ (Kazal 2005, 61). El término tiene connotaciones complejas debido a su […]