Le terme tabou vient du tongien polynésien (‚tapu‘ ou ‚ta pu‘) et a été documenté au cours des voyages en mer de James Cook, à la […]
Termi tabu on peräisin polynesialaisten Tongasta („tapu“ o. „ta pu“), ja se on dokumentoitu James Cookin merimatkojen aikana, minkä jälkeen termi vakiintui myös Eurooppaan. Alun perin […]
Termin tabu pärineb polüneesia Tongast („tapu“ o. „ta pu“) ja on dokumenteeritud James Cooki merereiside käigus, misjärel see termin ka Euroopas kasutusele võeti. Algselt oli polüneesia […]
The term taboo originates from Polynesian Tonga (‚tapu‘ o. ‚ta pu‘) and was documented in the course of James Cook’s sea voyages, whereupon the term also […]
Begrebet tabu stammer fra det polynesiske Tonga (‚tapu‘ o. ‚ta pu‘) og blev dokumenteret i forbindelse med James Cooks sørejser, hvorefter begrebet også blev etableret i […]
禁忌一词源于波利尼西亚的汤加语（’tapu‘ o. ‚ta pu’），在詹姆斯-库克的航海过程中被记录下来，随后该词也在欧洲流行开来。最初，这个波利尼西亚词语具有宗教-魔法的含义（参见 Freud 2014, 635），可以指神圣、不可触碰的东西，也可以指不纯洁、被禁止的东西（参见同上，629）。尽管该术语源于波利尼西亚的文化空间，但它是一种跨文化现象，在其他所有文化中都能找到（参见 Wundt 1926）。 跨文化现象 在今天的语言使用中，禁忌是一种深深内化于社会的禁令，作为一种不成文的、部分是无意识的法律，它要求一个文化群体的成员保持某种省略或沉默（参见 „禁忌研究“）。詹姆斯-弗雷泽（James G. Frazer，1854-1941 年）等人曾对这种跨文化的社会禁忌现象进行过研究，并在维也纳精神分析学家西格蒙德-弗洛伊德（Sigmund Freud，1856-1939 年）撰写的《图腾与禁忌》一书中将其纳入科学论述。弗雷泽第一个将禁忌描述为一种跨文化现象，其作用是巩固社会秩序体系，而弗洛伊德同样将禁忌视为一种个人心理现象（参见 Emrich 2015, 13），其作用是压制某些欲望。“禁忌的基础是一种被禁止的行为，在无意识中存在着对这种行为的强烈倾向“（弗洛伊德，2014 年，第 641 页），这也解释了人们对禁忌的态度从根本上是矛盾的，既敬畏又反感（参见同上，636 页）。与此同时，禁忌已成为心理学、社会学、人种学、宗教学、文化研究或语言学等不同学科的研究对象。 禁忌的类型 禁忌有不同的类型，如宗教禁忌、性别禁忌或礼貌禁忌。我们还可以进一步区分针对行动、交流和某些概念、物品、地点、思想甚至情感的禁忌（参见 […]
Populisms (latīņu populus „tauta“), pēc Dudena domām, ir „populāra, bieži vien demagoģiska politika, ko raksturo oportūnisms un kuras mērķis ir iegūt masu labvēlību (vēlēšanu nolūkā), dramatizējot […]
포퓰리즘(라틴어 포퓰러스 „국민“)은 „정치적 상황을 극화하여 (선거를 염두에 두고) 대중의 호감을 얻는 것을 목표로 하는 기회주의가 특징인 대중적이고 종종 선동적인 정책“(Duden 2015, 1367)이라고 정의합니다. 포퓰리즘은 단어 […]
ポピュリズム（ラテン語でpopulus「人民」）とは、ドゥーデンによれば、「政治状況を劇化することによって（選挙を視野に入れた）大衆の支持を獲得することを目的とした、ご都合主義を特徴とする大衆的で、しばしばデマゴギー的な政策」である（Duden 2015, 1367）。民衆へのアピールがなされ、それが言葉そのものに反映されている（cf. Decker, 37）。ポピュリズムという言葉には-musという接尾辞が含まれており、それ自体が誇張を意図しており、民主的な立憲国家の構成要素に対して向けられている（Wielenga/ Hartleb 2011, 11参照）。 ポピュリズムの特徴 ポピュリズムは民意に由来し、その権威を正当化する。ポピュリズムは、非民主的であると同時に非科学的であり、事実によって実証されることのない真実を主張する。この真理が個人に受け入れられる限り、それは絶対的なものとみなされる（Stegemann 2017, 64参照）。 ポピュリズムの特徴を以下に挙げる： 1.ポピュリズムは「政治的実践だけでなく、イデオロギー的要素、メタファー、文体的要素」の組み合わせである（Lucardie 2011, 20）。さらに、ポピュリストは「下品とまではいかないまでも、粗野で直接的な文体や言葉の使い方」をする（同書）。 2.ポピュリストによれば、国民は利害の相違のない同質的で道徳的に高潔な共同体である（同書参照）。常識、すなわち民衆の共通感覚は、エリートの専門知識に比べ、政治的意思決定のためのより良い基準である（同書参照）。ポピュリストによれば、エリートは常に腐敗し、悪意があり、欺瞞的で陰謀的である（同書参照）。 3.ポピュリストは、エリートを直接攻撃することなく民衆を動員できる、スケープゴートとして機能するアウトグループ（主に移民）を必要としている。同時に彼らは、エリートが自国民よりもこうしたマイノリティを優遇していると非難する（同書21参照）。 4. 4.多くの学者によれば、ポピュリストは間接民主主義、議会制民主主義を直接民主主義、あるいは議会制民主主義に置き換える、あるいは補完することを望んでいる。さらに、ポピュリスト運動は、民意を体現すると主張するカリスマ的な指導者像に率いられる（Decker 2011, 37; 同上, 21参照）。 文献 […]
Il populismo (latino populus „popolo“) è, secondo Duden, una „politica popolare, spesso demagogica e caratterizzata da opportunismo, che mira a conquistare il favore delle masse (in […]
Populisme (bahasa Latin populus „rakyat“), menurut Duden, adalah „kebijakan yang populer dan sering kali bersifat demagogis yang dicirikan oleh oportunisme, yang bertujuan untuk memenangkan dukungan massa […]
Ο λαϊκισμός (λατινικά populus „λαός“) είναι, σύμφωνα με τον Duden, μια „λαϊκή, συχνά δημαγωγική πολιτική που χαρακτηρίζεται από καιροσκοπισμό, η οποία στοχεύει να κερδίσει την εύνοια […]
Selon le dictionnaire, le populisme (lat. populus „peuple“) est une „politique marquée par l’opportunisme, proche du peuple, souvent démagogique, qui a pour objectif de gagner les […]
Populismi (lat. populus „kansa“) on Dudenin mukaan „opportunismin leimaama populaarinen, usein demagoginen politiikka, jonka tavoitteena on voittaa massojen suosio (vaaleja silmällä pitäen) dramatisoimalla poliittista tilannetta“ (Duden […]
Populism (ladina populus „rahvas“) on Dudeni järgi „populaarne, sageli demagoogiline poliitika, mida iseloomustab oportunism, mille eesmärk on võita masside poolehoid (valimisi silmas pidades) poliitilise olukorra dramatiseerimise […]