Az idegengyűlölet kifejezés a görög xénos „idegen“ és phóbos „félelem“ szavakból származik. Az idegentől való félelem az elutasító magatartásra és viselkedésre utal mindazzal szemben, ami idegennek […]
Термін „ксенофобія“ походить від грецького xénos – „чужий“ і phóbos – „страх“. Страх перед чужим означає неприйняття ставлення та поведінки щодо всього, що видається чужим і […]
Yabancı düşmanlığı terimi Yunanca xénos „yabancı“ ve phóbos „korku“ kelimelerinden gelmektedir. Yabancı korkusu, yabancı görünen ve tehdit edici olarak algılanan, kişinin kendi ’normalliğine‘ aykırı olan her […]
Výraz xenofobie pochází z řeckého xénos „cizinec“ a phóbos „strach“. Strach z cizího se vztahuje k odmítavým postojům a chování vůči všemu, co se jeví jako […]
El término xenofobia procede del griego xénos „el extranjero“ y phóbos „miedo“. El miedo a lo extranjero se refiere a actitudes y comportamientos de rechazo hacia […]
Izraz ksenofobija izhaja iz grških besed xénos „tujec“ in phóbos „strah“. Strah pred tujim se nanaša na odklonilen odnos in vedenje do vsega, kar se zdi […]
Termi wokeness – saksalaisessa herätysliikkeessä – kuvaa kattavaa tietoisuutta rasistisesta, seksistisestä ja sosiaalisesta syrjinnästä. Samaan aikaan konservatiivit ja oikeisto käyttävät sanaa usein välineenä vasemmiston tavoitteiden ja […]
Mõiste wokeness – saksa taaselustuses – kirjeldab igakülgset teadlikkust rassistlikust, seksistlikust ja sotsiaalsest diskrimineerimisest. Samal ajal instrumentaliseerivad konservatiivid ja parempoolsed seda sõna sageli vasakpoolsete eesmärkide ja […]
The term wokeness – in German, awakening – describes a broad awareness of racist, sexist and social discrimination. Meanwhile, the word is often instrumentalized by conservatives […]
Begrebet wokeness – på tysk revival – beskriver en omfattende bevidsthed om racistisk, sexistisk og social diskrimination. I mellemtiden bliver ordet ofte instrumentaliseret af konservative og […]
Wokeness（德语复兴）一词描述了对种族主义、性别歧视和社会歧视的全面认识。同时，这个词经常被保守派和右派利用来诋毁左派的目标和政治承诺。对社会权力结构的批评被视为一种象征性的姿态和自我戏剧化，或者被视为对自身生活方式的危险和道德上的疯狂威胁。 另请参见：取消文化
Терминът wokeness – в немския език на възраждането – описва цялостното осъзнаване на расистката, сексистката и социалната дискриминация. Същевременно думата често се инструментализира от консерваторите и […]
„Minden érték (minden erény, minden vezérelv, minden emberi tulajdonság) csak akkor tudja teljes építő hatását kifejteni, ha tartós feszültségben van egy pozitív ellenértékkel, egy „testvérerénnyel“. E […]
„Кожна цінність (кожна чеснота, кожен принцип, кожна людська якість) може розвинути свій повний конструктивний ефект лише тоді, коли вона перебуває в постійній напрузі з позитивною контрцінністю, […]
„Her değer (her erdem, her yol gösterici ilke, her insani nitelik) ancak olumlu bir karşı değerle, bir ‚kardeş erdemle‘ sürekli bir gerilim içindeyse tam yapıcı etkisini […]