Hal-hal universal

Christoph Antweiler menjelaskan tentang universalitas dalam sebuah wawancara dengan DIE ZEIT seperti ini: „Sangat mengejutkan ketika hampir semua budaya melakukan sesuatu dengan satu cara, meskipun bisa […]

Σύμπαντα

Ο εθνολόγος Prof. Dr. Christoph Antweiler εξηγεί τα καθολικά σε συνέντευξή του στην DIE ZEIT ως εξής: „Είναι εντυπωσιακό όταν σχεδόν όλοι οι πολιτισμοί κάνουν κάτι […]

Universaux

Dans une interview accordée au ZEIT, le professeur d’ethnologie Christoph Antweiler explique les universaux ainsi : „Il est tout de même frappant de voir que presque […]

Universaalit

Etnologi Prof. Dr. Christoph Antweiler selittää universaaleja DIE ZEIT -lehden haastattelussa näin: „Se on hämmästyttävää, kun lähes kaikki kulttuurit tekevät jotakin yhdellä tavalla, vaikka se voitaisiin […]

Universaalid

Etnoloog prof. dr Christoph Antweiler selgitab intervjuus DIE ZEITile universaalsust järgmiselt: „See on silmatorkav, kui peaaegu kõik kultuurid teevad midagi ühtmoodi, kuigi seda võiks teha ka […]

Universals

Ethnology Prof. Dr. Christoph Antweiler explains universals in an interview with DIE ZEIT like this: „It is striking, isn’t it, when almost all cultures do something […]

Taboo

The term taboo originates from Polynesian Tonga (‚tapu‘ o. ‚ta pu‘) and was documented in the course of James Cook’s sea voyages, whereupon the term also […]

Tabu

Begrebet tabu stammer fra det polynesiske Tonga (‚tapu‘ o. ‚ta pu‘) og blev dokumenteret i forbindelse med James Cooks sørejser, hvorefter begrebet også blev etableret i […]

禁忌

禁忌一词源于波利尼西亚的汤加语(’tapu‘ o. ‚ta pu’),在詹姆斯-库克的航海过程中被记录下来,随后该词也在欧洲流行开来。最初,这个波利尼西亚词语具有宗教-魔法的含义(参见 Freud 2014, 635),可以指神圣、不可触碰的东西,也可以指不纯洁、被禁止的东西(参见同上,629)。尽管该术语源于波利尼西亚的文化空间,但它是一种跨文化现象,在其他所有文化中都能找到(参见 Wundt 1926)。 跨文化现象 在今天的语言使用中,禁忌是一种深深内化于社会的禁令,作为一种不成文的、部分是无意识的法律,它要求一个文化群体的成员保持某种省略或沉默(参见 „禁忌研究“)。詹姆斯-弗雷泽(James G. Frazer,1854-1941 年)等人曾对这种跨文化的社会禁忌现象进行过研究,并在维也纳精神分析学家西格蒙德-弗洛伊德(Sigmund Freud,1856-1939 年)撰写的《图腾与禁忌》一书中将其纳入科学论述。弗雷泽第一个将禁忌描述为一种跨文化现象,其作用是巩固社会秩序体系,而弗洛伊德同样将禁忌视为一种个人心理现象(参见 Emrich 2015, 13),其作用是压制某些欲望。“禁忌的基础是一种被禁止的行为,在无意识中存在着对这种行为的强烈倾向“(弗洛伊德,2014 年,第 641 页),这也解释了人们对禁忌的态度从根本上是矛盾的,既敬畏又反感(参见同上,636 页)。与此同时,禁忌已成为心理学、社会学、人种学、宗教学、文化研究或语言学等不同学科的研究对象。 禁忌的类型 禁忌有不同的类型,如宗教禁忌、性别禁忌或礼貌禁忌。我们还可以进一步区分针对行动、交流和某些概念、物品、地点、思想甚至情感的禁忌(参见 […]

Табу

Терминът „табу“ произхожда от полинезийския език Тонга („тапу“ о. „та пу“) и е документиран по време на морските пътешествия на Джеймс Кук, след което терминът се […]

Szubkultúra

A szubkultúra kifejezés a latinból származik, és valami olyasmit jelent, mint „szubkultúra“. A szociológiai szótárban a következő definíciót találjuk a fogalomra: „Szubkultúrán olyan önálló társadalmi szubkultúrát […]

Субкультура

Термін „субкультура“ походить з латинської мови і означає щось на кшталт „підкультура“. У соціологічному словнику можна знайти таке визначення цього терміну: „Під субкультурою розуміють самодостатню соціальну […]

Alt Kültür

Alt kültür terimi Latince’den gelmektedir ve „alt kültür“ gibi bir anlama gelmektedir. Sosyoloji sözlüğünde terimin şu tanımı bulunabilir: „Alt kültür, kurumları, değerleri, normları, ihtiyaçları, davranışları ve […]

Subkultura

Pojem subkultura pochází z latiny a znamená něco jako „subkultura“. V sociologickém slovníku lze nalézt následující definici tohoto pojmu: „Subkulturou se rozumí samostatná sociální subkultura, která […]

Subcultura

El término subcultura procede del latín y significa algo así como „subcultura“. En el diccionario de sociología se puede encontrar la siguiente definición del término: „Se […]