Le terme othering peut être dérivé du mot anglais other „différent“ et prend son caractère actif par la terminaison -ing. caractère actif. En allemand, il pourrait […]
Termi „othering“ voidaan johtaa englannin kielen sanasta „other“, joka tarkoittaa „erilaista“. luonne. Saksaksi se voitaisiin kääntää „Jemanden anders(artig) machen“. Kirjallisuudessa siitä käytetään myös nimitystä „muuttaminen“ tai […]
Mõiste „othering“ võib tuleneda ingliskeelsest sõnast „other“, mis tähendab „teistsugune“. iseloomu. Saksa keelde võiks seda tõlkida kui „Jemanden anders(artig) machen“. Kirjanduses nimetatakse seda ka „muutmiseks“ või […]
The term „othering“ can be derived from the English word „other“, meaning „different“, and the suffix -ing gives it its active character. character. In German it […]
Begrebet „othering“ kan afledes af det engelske ord „other“, som betyder „anderledes“. karakter. På tysk kan det oversættes til „Jemanden anders(artig) machen“. I litteraturen omtales det […]
Асман и Асман определят културната памет от гледна точка на културологията като „традиция в нас, […] текстове, образи и ритуали, които са се утвърдили в поколенията, […]
A kulturális mimikri a migránsok részleges, felszínes alkalmazkodását írja le az új kulturális környezetükhöz, hogy elkerüljék a negatív stigmákat és az ezzel járó veszélyeket. Az eredeti […]
Культурна мімікрія описує часткову, поверхневу адаптацію мігрантів до нового культурного середовища з метою уникнення негативних стигм і пов’язаних з ними небезпек. Оригінальні культурні впливи не відкидаються, […]
Kültürel taklitçilik, göçmenlerin olumsuz damgalardan ve buna bağlı tehlikelerden kaçmak için yeni kültürel çevrelerine kısmi ve yüzeysel adaptasyonunu tanımlamaktadır. Asimilasyonda olduğu gibi orijinal kültürel etkiler terk […]
Kulturní mimikry popisují částečnou, povrchní adaptaci migrantů na nové kulturní prostředí s cílem vyhnout se negativním stigmatům a s nimi spojeným nebezpečím. Původní kulturní vlivy nejsou […]
El mimetismo cultural describe una adaptación parcial y superficial de los inmigrantes a su nuevo entorno cultural para escapar de los estigmas negativos y los peligros […]
Kulturna mimikrija opisuje delno, površno prilagajanje migrantov novemu kulturnemu okolju, da bi se izognili negativnim stigmam in z njimi povezanim nevarnostim. Izvirni kulturni vplivi se ne […]
Kultúrna mimikry opisuje čiastočné, povrchné prispôsobenie sa migrantov novému kultúrnemu prostrediu s cieľom vyhnúť sa negatívnym stigmatizáciám a s nimi spojeným nebezpečenstvám. Pôvodné kultúrne vplyvy sa […]
Kulturell mimikry beskriver en partiell, ytlig anpassning av migranter till deras nya kulturella miljö för att undkomma negativa stigman och de faror som är förknippade med […]