9. September 2023

Mimetismo culturale

Il mimetismo culturale descrive un adattamento parziale e superficiale dei migranti al loro nuovo ambiente culturale, al fine di sfuggire alle stigmatizzazioni negative e ai pericoli […]
9. September 2023

Mimikri budaya

Mimikri budaya menggambarkan adaptasi parsial dan dangkal dari para migran terhadap lingkungan budaya baru mereka untuk menghindari stigma negatif dan bahaya yang terkait. Pengaruh budaya asli […]
7. September 2023

Πολιτιστική μίμηση

Η πολιτισμική μίμηση περιγράφει μια μερική, επιφανειακή προσαρμογή των μεταναστών στο νέο πολιτισμικό τους περιβάλλον, προκειμένου να αποφύγουν τα αρνητικά στίγματα και τους συναφείς κινδύνους. Οι […]
7. September 2023

Mimétisme culturel

Le mimétisme culturel décrit une adaptation partielle et superficielle des migrants* à leur nouveau milieu culturel afin d’éviter les stigmates négatifs et les dangers qui y […]
7. September 2023

Kulttuurinen matkiminen

Kulttuurinen matkiminen kuvaa maahanmuuttajien osittaista, pinnallista sopeutumista uuteen kulttuuriympäristöönsä välttääkseen negatiivisia leimoja ja niihin liittyviä vaaroja. Alkuperäisiä kulttuurivaikutteita ei hylätä, kuten assimilaatiossa, vaan ne „naamioidaan“ ulkoisen […]
7. September 2023

Kultuuriline matkimine

Kultuurimimikri kirjeldab sisserändajate osalist, pealiskaudset kohanemist uue kultuurikeskkonnaga, et vältida negatiivseid stigmasid ja sellega seotud ohte. Esialgsetest kultuurimõjudest ei loobuta, nagu assimilatsiooni puhul, vaid neid „maskeeritakse“ […]
7. September 2023

Cultural Mimicry

Cultural mimicry describes a partial, superficial adaptation of migrants to their new cultural environment in order to escape negative stigmas and the associated dangers. In this […]
7. September 2023

Kulturel efterligning

Kulturel efterligning beskriver en delvis, overfladisk tilpasning af migranter til deres nye kulturelle miljø for at undslippe negative stigmaer og de dermed forbundne farer. De oprindelige […]
7. September 2023

文化模仿

文化模仿是指移民对新的文化环境进行部分的、肤浅的适应,以逃避负面的烙印和相关的危险。原有的文化影响并没有像同化那样被抛弃,而是通过外部模仿进行了 „伪装“。(参见 Albrecht, 第 261 页) 霍米-H-巴巴(Homi H. Bhabha)将这种适应描述为 „几乎相同,但又不完全相同“(巴巴,2000 年,第 132 页)。模仿与被模仿永远不会完全相同,因为比如说,作为德语表演的东西,是个人视角下的解释。(参见 Albrecht, 第 260 页) 词源 模仿(mimicry)一词最初来源于生物学,指的是一些动物为了保护自己不被敌人伤害而模仿有毒动物特征的特性(参见 Nünning,第 502 页)。小树林食蚜蝇就是一个例子,它的外表酷似黄蜂。与拟态不同的是,拟态描述的是一种一般形式的伪装,可以指某些昆虫与树叶的相似性,也可以指变色龙的变色能力。 文化理论应用 从 20 世纪 […]