12. Oktober 2023
민족학자 크리스토프 안트바일러 교수는 DIE ZEIT와의 인터뷰에서 보편성을 다음과 같이 설명합니다: „거의 모든 문화권에서 다르게 할 수 있음에도 불구하고 한 가지 방식으로 무언가를 할 때 놀랍습니다. […]
12. Oktober 2023
民族学者のクリストフ・アントヴァイラー教授は、DIE ZEIT誌のインタビューで普遍性について次のように語っている： 「ほとんどすべての文化が、違うやり方もあるにもかかわらず、一つのやり方で何かをするのは驚くべきことだ。女性が子供を産むことは当然とされている。一方、女性が子どもを育てることは、生物学的に必要なことではない。これは異文化間のパターンである。ちなみに、73の普遍のリストは1945年のもので、普遍の研究が始まったころのものである。今日、私たちは定義にもよるが、100から200の普遍を知っている。(Antweiler 2009) 彼はさらに例を挙げている： 「ホスピタリティ。ネポティズム。近親相姦の禁止：血縁関係のある人と結婚してはいけない。親族関係の解釈が異なるとしても、これは普遍的なものである。性的な制限： 寛容な生活は常に夢見られるが、性的規範がない文化はない。最後に、身振り手振りである。例えば、否定は世界中で、顔を背けることで表現される。(アントワイラー2009） 文献 Antweiler, Christoph (2009)： Heimat Mensch. 私たちすべてをつなぐもの。Hamburg: Murmann. Antweiler, Christoph (2009)： https://www.zeit.de/zeit-wissen/2009/06/Interview-Antweiler [June 2009]。 Lists with universals: https://zeus.zeit.de/zeit-wissen/2009/06/universalienlisten.pdf.
12. Oktober 2023
L’etnologo Prof. Dr. Christoph Antweiler spiega così gli universali in un’intervista a DIE ZEIT: „È sorprendente quando quasi tutte le culture fanno qualcosa in un modo, […]
12. Oktober 2023
Christoph Antweiler menjelaskan tentang universalitas dalam sebuah wawancara dengan DIE ZEIT seperti ini: „Sangat mengejutkan ketika hampir semua budaya melakukan sesuatu dengan satu cara, meskipun bisa […]
12. Oktober 2023
Ο εθνολόγος Prof. Dr. Christoph Antweiler εξηγεί τα καθολικά σε συνέντευξή του στην DIE ZEIT ως εξής: „Είναι εντυπωσιακό όταν σχεδόν όλοι οι πολιτισμοί κάνουν κάτι […]
12. Oktober 2023
Dans une interview accordée au ZEIT, le professeur d’ethnologie Christoph Antweiler explique les universaux ainsi : „Il est tout de même frappant de voir que presque […]
12. Oktober 2023
Etnologi Prof. Dr. Christoph Antweiler selittää universaaleja DIE ZEIT -lehden haastattelussa näin: „Se on hämmästyttävää, kun lähes kaikki kulttuurit tekevät jotakin yhdellä tavalla, vaikka se voitaisiin […]
12. Oktober 2023
Etnoloog prof. dr Christoph Antweiler selgitab intervjuus DIE ZEITile universaalsust järgmiselt: „See on silmatorkav, kui peaaegu kõik kultuurid teevad midagi ühtmoodi, kuigi seda võiks teha ka […]
12. Oktober 2023
Ethnology Prof. Dr. Christoph Antweiler explains universals in an interview with DIE ZEIT like this: „It is striking, isn’t it, when almost all cultures do something […]