Termin „Cancel culture“ pärineb Ameerikast ja viitab algselt isiku või organisatsiooni kollektiivsele tõrjumisele tema tehtud solvava või diskrimineeriva avalduse tõttu. Selle nähtuse juured peituvad sotsiaalmeedias, kus „cancel-kultuuri“ saab praktiseerida meedia tähelepanu enamuse äravõtmise kaudu.
Konstruktiivne potentsiaal
Selle arusaama kohaselt võib „tühistamiskultuuri“ praktiseerimise süüdistus teoreetiliselt viidata isiku ränkale laimamisele ja viia konstruktiivse aruteluni, kus arutatakse näiteks avalduse diskrimineerivat sisu. Praktikas kaldub mõiste kasutamine aga sageli kõrvale selle tegelikust konstruktiivsest potentsiaalist.
Poliitiline kasutamine
De facto kasutatakse terminit „Cancel culture“ enamasti poliitilise võitlusterminina inimeste vastu, kes osutavad (prominentse) isiku enda arvates korduvale diskrimineerivale sisule. Selle näiteks on meediaprotest, mida Joanne K. Rowling tõmbas esile, kuna ta väidetavalt äratas korduvalt tähelepanu väidetavalt transfoobsete säutsudega (vt Schwarz 2020). Seega on tegemist harva boikottiga ühekordse väärkäitumise tõttu, vaid pigem väidetava korduva diskrimineerimise visualiseerimisega. See, kas diskrimineerimine tegelikult toimub, on muidugi alati arutlusele avatud ning põhimõtteliselt vastuoluline ja mõnikord kibestunult vaieldav.
Lumehelbeke
Mõiste „tühistamiskultuur“ näib olevat sünonüümne „poliitkorrektsuse“ süüdistusega. Mõlemat väljendit iseloomustab asjaolu, et nad kujutavad ette suurt rahvahulka, kes tsenseeriks (ja võiks) sõnavabadust tsenseerida. Samas võiks kriitikute mõeldav eesmärk olla ka diskrimineerimissüüdistuse relativiseerimine, ilma et nad peaksid tegeliku kriitikaga tegelema. Arutelu on seega võimalik, et lõpeb juba enne selle tekkimist. Selleks süüdistatakse kriitikuid sageli ülitundlikkuses, mis väljendub halvustavas terminis „Lumehelbekeste põlvkond“, mida kujutatakse väga tundlikuna ja psühholoogiliselt hapralt.
Wokeness
Terminit „wokeness“ (taaselustamine) kasutatakse samuti poleemilises liialduses „Lumehelbekeste“ halvustamiseks. Wokenessi neutraalne määratlus oleks seevastu see, et taotletakse terviklikku tundlikkust, ilma et seda kunagi täielikult saavutataks.
Kiri õigluse kohta
Teine ühisosa „poliitkorrektsuse“ aruteluga on vastaste puhul. Ajakirja Harper’s Magazine 2020. aastal avaldatud 150 allkirja „A Letter on Justice and Open Debate“ (Kiri õigluse ja avatud arutelu kohta), mis räägib „Tühistamiskultuuri“ vastu, on kõik pärit kunsti- ja meediatööstuse silmapaistvatelt tegijatelt. See on privilegeeritud rühm, mis süüdistab teatud poliitilisi aktiviste ja rühmitusi, eriti vasakpoolseid, „tühistamiskultuuris“. Jurist ja endine USA tööminister Robert Reich hindab õiguskirja nii:
„Ma keeldusin kirjale alla kirjutamast, sest trumpism, rassism, ksenofoobia ja seksism on viimastel aastatel nii vabalt ja pahatahtlikult mõjunud, et me peaksime austama ja austama viha ja südamevalu väljendust, mida lõpuks ometi kuuldakse.“ (Must, 2020)
Kirjandus
„Tunnista oma patud – keelepolitsei“: https://www.kontextwochenzeitung.de/debatte/487/beichte-deine-suenden-6895.html
Harper’s Magazine (2020): Kiri õiglusest ja avatud arutelust: https://harpers.org/a-letter-on-justice-and-open-debate/
Orzessek, Arno (2020): Feuilletoonidest. Kui poliitkorrektsusest saab norm. In: Deutschlandfunk Kultur: https://www.deutschlandfunkkultur.de/aus-den-feuilletons-wenn-politische-korrektheit-zur-norm.1059.de.html?dram:article_id=468280
Pilarczyk, Hannah (2020): Debatt Cancel Culture Paljud lõhed, paljud tülid. In: Spiegel Online: https://www.spiegel.de/kultur/cancel-culture-viele-graeben-viele-kaempfe-essay-a-60615caf-c115-467e-a2e3-3e3e7bdca606
Popkultuuri sõnaraamat: Cancel Culture. https://www.dictionary.com/e/pop-culture/cancel-culture/.
Schmitt, Uwe (2016): Hellitatud „lumehelbekesed“ ja nende vaenlased. https://www.welt.de/vermischtes/article159946299/Die-verhaetschelten-Schneeflocken-und-ihre-Feinde.html.
Schwarz, Carolina (2020): Offener Brief gegen „Cancel Culture“: Die Vielfalt im Diskurs. In: Taz: https://taz.de/Offener-Brief-gegen-Cancel-Culture/!5694595/
Schwarzer, Matthias (2020): Dieter Nuhr ja nördimus: Mis on „Cancel Culture“ tegelikult? In: RND Redaktionsnetzwerk Deutschland: https://www.rnd.de/medien/cancel-culture-was-ist-das-und-warum-benutzen-dieter-nuhr-und-andere-den-begriff-6CAKQ5TQRJCJFDJ3WIMY4S7GT4.html.
Urban Dictionary: Snowflake generation. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=snowflake%20generation