Tretia kultúra

Pojem tretia kultúra označuje spoločný životný štýl ľudí s multikultúrnou skúsenosťou ako kultúru v širšom zmysle. U jednotlivcov, pre ktorých je charakteristická častá zmena miesta a kultúry, sa rozvíja tretia kultúra, ktorá neodráža ani kultúru domovskej krajiny, ani kultúru hostiteľskej krajiny, ani nie je len ich doplnkom (porov. Richter 2011, 21). Tretia kultúra je skôr súhrnom všetkých známych kultúrnych znakov a praktík, ktoré daná osoba pridala do svojho kultúrneho rezervoáru.

Možno tiež predpokladať, že s rastúcim stupňom globalizácie bude tretia kultúra ako kultúra permanentne mobilných osôb neustále rásť a prejavovať sa u jej aktérov (porov. Pollock/ van Reken 2003, 19).

Tento termín zaviedli sociológovia John Useem a Ruth Hill Useem v 50. a 60. rokoch 20. storočia v USA. David C. Pollock a Ruth van Reken sa podrobne zaoberali štúdiom tzv. detí tretej kultúry (Third Culture Kids – TCK) a významne formovali oblasť výskumu.

Deti tretej kultúry ako transkultúrne osobnosti

Tento koncept je obzvlášť zreteľný na príklade detí a mladých ľudí, ktorí prešli enkulturáciou v dôsledku profesionálnej situácie svojich rodičov v rôznych kultúrnych oblastiach. Deti tretej kultúry anticipujú prvky všetkých kultúr, s ktorými sa stretávajú, ale žiadnu z nich plne neprijímajú, čím si vytvárajú vlastnú kultúru, tretiu kultúru.

„Napriek obrovskej rozmanitosti a individualite v rámci komunity detí tretej kultúry je TCK fenomén so základnými a reprezentatívnymi spoločnými črtami“ (Richter 2011, 23). Životná dráha detí tretej kultúry, ktorá sa vyznačuje častým premiestňovaním a expatriáciou, ich robí nielen adaptabilnými a tolerantnými, ale zároveň ich vychováva ako expertov na transkultúrne skúsenosti, aby sa stali vysoko interkultúrne kompetentnými (porov. Richter 2011, 26).

Literatúra

Richterová, Nina (2011): Fenomén detí tretej kultúry. In: Deti tretej kultúry. Transkultúrne skúsenosti detí a mládeže. Marburg: Tetum, 19-31.

Pollock, David C./ Rethen, Ruth van (2003): Third Culture Kids: growing up in multiple cultures (Deti tretej kultúry: vyrastanie vo viacerých kultúrach). Marburg: Francke.