Třetí kultura

Termín třetí kultura označuje společný životní styl lidí s multikulturní zkušeností jako kulturu v širším slova smyslu. U jedinců, pro které je charakteristická častá změna místa a kultury, se vytváří třetí kultura, která neodráží ani kulturu domácí, ani kulturu hostitelské země, ani není pouhým doplňkem obou (srov. Richter 2011, 21). Třetí kultura je spíše souhrnem všech známých kulturních znaků a praktik, které daná osoba přidala do svého kulturního rezervoáru.

Lze také předpokládat, že s rostoucí mírou globalizace bude třetí kultura jako kultura trvale mobilních osob neustále růst a projevovat se u jejích aktérů (srov. Pollock/ van Reken 2003, 19).

Tento termín zavedli sociologové John Useem a Ruth Hill Useem v 50. a 60. letech 20. století v USA. David C. Pollock a Ruth van Rekenová se podrobně zabývali studiem tzv. dětí třetí kultury (Third Culture Kids, TCK) a významně formovali toto výzkumné pole.

Děti třetí kultury jako transkulturní osobnosti

Tento koncept je zvláště zřetelný na příkladu dětí a mladých lidí, kteří prošli enkulturačními procesy v důsledku profesního postavení svých rodičů v odlišných kulturních oblastech. Děti třetí kultury anticipují prvky všech kultur, s nimiž se setkávají, ale žádnou z nich plně nepřijímají, a vytvářejí tak svou vlastní kulturu, kulturu třetí.

„Navzdory obrovské rozmanitosti a individualitě v rámci komunity Dětí třetí kultury je TCK fenomén se zásadními a reprezentativními společnými rysy“ (Richter 2011, 23). Životní dráha dětí třetí kultury, která se vyznačuje častým stěhováním a expatriací, je činí nejen přizpůsobivými a tolerantními, ale také je vychovává jako experty na transkulturní zkušenosti, aby se stali vysoce interkulturně kompetentními (srov. Richter 2011, 26).

Literatura

Richterová, Nina (2011): „Všichni, kdo se chtějí stát cizinci, se mohou stát cizinci: Fenomén dětí třetí kultury. In: Děti třetí kultury. Transkulturní zkušenosti dětí a mládeže. Marburg: Tetum, 19-31.

Pollock, David C./ Rethen, Ruth van (2003): Děti třetí kultury: vyrůstání ve více kulturách. Marburg: Francke.