1. Oktober 2023

multikultural

Kata sifat multikultural berasal dari bahasa Latin dan terdiri dari awalan multi- „banyak“ dan kata kerja budaya. Namun, istilah multikultural harus dibedakan dari multikulturalisme. Yang pertama […]
1. Oktober 2023

πολυπολιτισμικό

Το επίθετο πολυπολιτισμικό προέρχεται από τα λατινικά και αποτελείται από το πρόθεμα multi- „πολύ“ και το ρήμα cultural. Ωστόσο, ο όρος πολυπολιτισμικότητα πρέπει να διακρίνεται από […]
1. Oktober 2023

multiculturel

L’adjectif multiculturel vient du latin et se compose du préfixe multi- „beaucoup“ et de la racine du verbe culturel. Il convient toutefois de distinguer le terme […]
1. Oktober 2023

monikulttuurinen

Adjektiivi monikulttuurinen tulee latinasta, ja se muodostuu etuliitteestä multi- „paljon“ ja verbin kantasanasta cultural. Termi monikulttuurisuus on kuitenkin erotettava monikulttuurisuudesta. Edellinen tarkoittaa tilan kuvausta, kun taas […]
1. Oktober 2023

multikultuurne

Adjektiiv multikultuurne pärineb ladina keelest ja koosneb eesliitest multi- „palju“ ja verbitüvest cultural. Mõistet multikultuursus tuleb siiski eristada multikultuurilisusest. Esimene tähendab riigi kirjeldust, teine aga poliitilist […]
1. Oktober 2023

multicultural

The adjective multicultural comes from Latin and is composed of the prefix multi- „much“ and the verb stem cultural. However, the term multiculturalism must be distinguished […]
1. Oktober 2023

multikulturel

Adjektivet multikulturel kommer fra latin og er sammensat af præfikset multi- „meget“ og verbalstammen kulturel. Begrebet multikulturalisme skal dog skelnes fra multikulturalisme. Førstnævnte betyder en beskrivelse […]
1. Oktober 2023

多元文化

形容词 multicultural 来自拉丁语,由前缀 multi „多 „和动词词干 cultural 组成。 不过,多元文化一词必须与多元文化主义区分开来。前者指的是对一种状态的描述,而后者指的是一种政治运动和生活态度(参见 Beyersdörfer 2004, 43)。 多元文化是一个描述性术语,而多元文化主义则具有规范性含义(参见 Beyersdörfer 2004, 43)。根据 Mintzel 的观点,多元文化指的是一种社会事实:“即在一个社会或国家组织的社会/人口中多种文化共存的事实“(Mintzel 1997, 58)。(Mintzel 1997, 58)。 在这里,多元文化的现象非常突出:“无论是和平共处还是相互冲突,无论是共存还是融合。因此,多元文化指的是一个社会的社会文化特征,即其多方面的文化差异,无论这种多元文化的基础是什么“(Mintzel 1997, 58)。(明采尔,1997 年,第 […]
1. Oktober 2023

мултикултурен

Прилагателното мултикултурен идва от латински и се състои от префикса мулти „много“ и глаголната основа културен. Терминът мултикултурност обаче трябва да се разграничава от мултикултурализъм. Първото […]