Kulturell assimilering

Begrepet assimilering (verbet assimilere) beskriver en tilpasningsprosess som en person gjennomgår for å tilpasse seg et fremmed miljø (jf. Duden). Personen gir dermed opp en del av sin identitet og tilpasser seg. Kulturell assimilering beskriver en prosess der en person i stor grad gir opp sin kulturelle bakgrunn for å internalisere de kulturelle tradisjonene og verdiene i det nye sosiale miljøet (jf. IKuD). Målet er at det etter endt prosess ikke lenger er noen kulturelle forskjeller mellom personen og det samfunnet han eller hun skal tilpasse seg.

Teoretiske røtter

Den viktigste assimileringsteorien, som fortsatt er anerkjent, ble utviklet av Milton M. Gordon i 1964. Selv om han utviklet teorien sin med utgangspunkt i et amerikansk eksempel, bearbeidet han den på en slik måte at den også kunne anvendes på andre tilfeller. Han deler prosessen inn i syv stadier:

1. kulturell assimilering
2. strukturell assimilering
3. ekteskapelig assimilering
4. assimilering gjennom identifikasjonskart
5. assimilering gjennom innarbeidelse av holdninger
6. assimilering ved å adoptere atferdsmønstre
7. assimilering som fullverdig borger

Denne teorien blir imidlertid stadig differensiert og videreutviklet av ulike forskere. Andre viktige representanter er James H. Sidanius og Milton Yinger (se Wikipedia).

Begrepet kommer fra innvandringspolitikken, der det vanligvis beskriver prosessen med å assimilere en kulturell minoritet til en majoritet. Denne prosessen kan gå gradvis eller svært raskt, avhengig av omstendighetene i gruppen.

Det påpekes ofte at det er viktig at gruppen som skal assimileres, er så liten som mulig for å unngå dannelsen av et mosaikksamfunn.

Kulturell assimilering i praksis

Fra 1800 til 1900 var det et uttalt mål for kanadiske myndigheter å tvangsassimilere urbefolkningen for å utrydde kulturen deres. Siden den gang har imidlertid fokuset endret seg, og i dag – som i mange andre moderne land – står integrering av kulturer i sentrum. I denne prosessen bevares og respekteres minoritetens kulturelle røtter, i motsetning til ved kulturell assimilering (jf. CAID 2018).

Litteratur

Christian Aboriginal Infrastructure Developments (2018): http://caid.ca/Dassimilation_policy.html.

Chegg, Study: https://www.chegg.com/homework-help/definitions/assimilation-49.

Duden: Assimilering: https://www.duden.de/rechtschreibung/Assimilation.

Interkultur og didaktikk, IKuD: Assimilering: https://www.ikud.de/glossar/kulturelle-assimilation.html.

ScienceDirect, Cultural Assimilation: https://www.sciencedirect.com/topics/neuroscience/cultural-assimilation.

YouTube; TEDx Talks: The Role of Cultural Assimilation | Supreet Thiara & Gurleen Kaur | TEDxMoreauCatholicHS: https://www.youtube.com/watch?v=lHj4ilB62xQ&feature=youtu.be.

Wikipedia: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cultural_assimilation, https://de.m.wikipedia.org/wiki/Assimilation_(sosiologi).