Multikultúrna, plurikultúrna, interkultúrna, transkultúrna, v angličtine často aj crosscultural – a: hypercultural. Čo znamená toto stále pomerne mladé slovo? Kultúra, kultúrny: Toto slovo sa objavuje vo všetkých práve uvedených termínoch. Čo vlastne kultúra znamená? Kultúra pochádza z indogermánskeho slova kuel „obracať“ a z latinského slova colere, cultura „pestovať“. Ide teda o pojem, ktorý pôvodne súvisel s poľnohospodárstvom.
Čo znamená kultúra dnes?
Podľa holandského kulturológa Geerta Hofstedeho kultúra znamená nasledovné: „Kultúra je kolektívne programovanie mysle, ktoré odlišuje jednu skupinu ľudí od druhej.“
Podľa amerického etnológa Clifforda Geertza: „Kultúra je spôsob, akým ľudia komunikujú, odovzdávajú a rozvíjajú svoje životné postoje. Kultúra je vzor vytvárania významov, v rámci ktorého ľudia (…) riadia svoje konanie.“
Alexander Thomas, profesor medzikultúrnej psychológie, zasa tvrdí: „Kultúra ovplyvňuje vnímanie, myslenie, hodnoty a konanie všetkých členov príslušnej spoločnosti. Na jednej strane vytvára príležitosti a podnety na konanie, ale na druhej strane vytvára aj podmienky na konanie a stanovuje hranice konania.“
V súhrne hovoríme o mysli, postojoch k životu, zmyslovosti, vnímaní, myslení, hodnotách a konaní. Toto všetko je definované ako kultúra.
Niekoľko príkladov
– V čo ľudia veria a aká dôležitá je pre nich ich viera?
– Ako sa ľudia správajú? Aké normy dodržiavajú? Napr. pri zaobchádzaní s emóciami, v otázkach lásky alebo v konfliktoch.
– Aké sú vzory detí, žien a mužov? Dokedy môže byť dieťa ešte dieťaťom? Čo ženy, ktoré milujú ženy, a čo muž, ktorý sa necíti byť mužom?
To všetko sú príklady toho, ako sa chápe kultúra. Možno konštatovať, že existuje veľká rozmanitosť a zároveň vysoký potenciál pre konflikty.
Čo znamená pojem hyper?
Hyper pochádza z gréčtiny a znamená „nad, nad, viac ako alebo super“. Hyperkultúru možno teda opísať ako nadkultúru, nadkultúru alebo superkultúru. Rousseauov slávny výkrik znie: „Príroda, príroda!“. V zmysle hyperkultúry by sa dal transformovať na kultúru, kultúru!
Termín hyperkultúra zaviedol juhokórejský filozof Byung-Chul Han, ktorý už 30 rokov žije v Nemecku a vyučuje filozofiu v Berlíne.
Hyperkultúra vyjadruje úctivý, zvedavý, kozmopolitný postoj, perspektívu mieru a kultúrneho bohatstva a cieľ spoločnej budúcnosti. Tento pojem znamená, že z rôznych kultúr vzniká niečo nové – nová kultúra. Ide o rozpúšťanie hraníc, zbližovanie a sieťovanie, teda o formu prirodzenej heterogenity bez kultúrnych hraníc. Zjednodušene by sa dalo povedať, že ide o ľudskú superkultúru, ktorá je spoločná pre všetkých. Na akých hodnotách však môže byť táto kultúra založená?
Literatúra
Han, Byung-Chul (2005): Hyperkultúra: kultúra a globalizácia. Lipsko, Berlín: Merve.