Hyperkultur

Hva er en hyperkultur?

Multikulturell, flerkulturell, interkulturell, transkulturell, på engelsk også ofte crosscultural – og: hyperkulturell. Hva betyr dette ennå ganske unge ordet? Kultur, kulturell: Dette ordet forekommer i alle de nevnte begrepene. Hva betyr egentlig kultur? Kultur kommer fra det indogermanske ordet kuel „vende“ og fra det latinske ordet colere, cultura „dyrke“. Det er altså et begrep som opprinnelig hadde noe med jordbruk å gjøre.

Hva betyr kultur i dag?

Ifølge den nederlandske kulturforskeren Geert Hofstede betyr kultur følgende: „Kultur er den kollektive programmeringen av sinnet som skiller en gruppe mennesker fra en annen.“

Ifølge den amerikanske antropologen Clifford Geertz er kultur den måten mennesker kommuniserer, overfører og utvikler sine holdninger til livet på. Kultur er det meningsskapende mønsteret som mennesker (…) styrer sine handlinger innenfor.“

Alexander Thomas, professor i interkulturell psykologi, sier på sin side: „Kultur påvirker oppfatningen, tenkningen, verdiene og handlingene til alle medlemmene i det aktuelle samfunnet. På den ene siden skaper den muligheter for handling og insentiver til handling, men på den andre siden skaper den også betingelser for handling og setter grenser for handling.“

Oppsummert snakker vi altså om sinnet, livsholdninger, sansning, persepsjon, tenkning, verdier og handling. Alt dette defineres som kultur.

Noen eksempler

– Hva tror folk på, og hvor viktig er denne troen for dem?

– Hvordan oppfører folk seg? Hvilke normer følger de? F.eks. når det gjelder håndtering av følelser, kjærlighet eller konflikter.

– Hvilke rollemodeller har barn, kvinner og menn? Når kan et barn fortsatt være et barn? Hva med kvinner som elsker kvinner, og hva med mannen som ikke føler seg som en mann?

Alt dette er eksempler på hva som forstås med kultur. Man kan konstatere at det finnes både et stort mangfold og et stort konfliktpotensial.

Hva betyr begrepet hyper?

Hyper kommer fra gresk og betyr „over, over, mer enn eller super“. Hyperkulturell kan derfor beskrives som overkulturell, overkulturell eller superkulturell. Rousseaus berømte utrop er „Naturen, naturen!“. I den hyperkulturelle betydningen kan dette forvandles til „kultur, kultur!“.

Begrepet hyperkulturell er skapt av den sørkoreanske filosofen Byung-Chul Han, som har bodd i Tyskland i 30 år og underviser i filosofi i Berlin.

Hyperkulturell uttrykker en respektfull, nysgjerrig og kosmopolitisk holdning, et perspektiv på fred og kulturell rikdom, og målet om en felles fremtid. Begrepet betyr at noe nytt oppstår fra ulike kulturer – en ny kultur. Det handler om oppløsning av grenser, tilnærming og nettverksbygging, altså en form for naturlig heterogenitet uten kulturelle grenser. Satt på spissen kan man si at dette er en menneskelig superkultur som deles av alle. Men hvilke verdier kan denne kulturen bygge på?

Litteratur

Han, Byung-Chul (2005): Hyperkulturalitet: Kultur og globalisering. Leipzig, Berlin: Merve.