Hiperculturalidade, hiperculturalidade

Multicultural, pluricultural, intercultural, transcultural, em inglês também frequentemente transcultural – e: hipercultural. O que significa essa palavra ainda bastante nova? Cultura, cultural: essa palavra ocorre em todos os termos que acabamos de mencionar. O que significa de fato cultura? Cultura vem da palavra indo-germânica kuel „virar“ e da palavra latina colere, cultura „cultivar“. Portanto, é um termo que originalmente tinha relação com a agricultura.

O que significa cultura hoje?

De acordo com o cientista cultural holandês Geert Hofstede, cultura significa o seguinte: „Cultura é a programação coletiva da mente que distingue um grupo de pessoas de outro“.

De acordo com o etnólogo americano Clifford Geertz, „Cultura é a maneira pela qual as pessoas se comunicam, transmitem e desenvolvem suas atitudes em relação à vida. A cultura é o padrão de criação de significados dentro do qual as pessoas (…) direcionam suas ações.“

Alexander Thomas, professor de psicologia intercultural, por outro lado, afirma: „A cultura influencia a percepção, o pensamento, os valores e as ações de todos os membros da respectiva sociedade. Por um lado, ela cria oportunidades e incentivos para a ação, mas, por outro lado, também cria condições para a ação e estabelece limites para a ação.“

Em resumo, estamos falando sobre a mente, as atitudes em relação à vida, a produção de sentido, a percepção, o pensamento, os valores e a ação. Tudo isso é definido como cultura.

Alguns exemplos

– Em que as pessoas acreditam e qual a importância de suas crenças para elas?

– Como as pessoas se comportam? Que normas elas seguem? Por exemplo, ao lidar com emoções, em questões de amor ou em conflitos.

– Quais são os modelos de crianças, mulheres e homens? Até quando uma criança ainda pode ser uma criança? O que dizer das mulheres que amam mulheres e do homem que não se sente homem?

Todos esses são exemplos do que se entende por cultura. Pode-se afirmar que há uma grande diversidade e um alto potencial de conflito.

O que significa o termo hiper?

Hiper vem do grego e significa „sobre, acima, mais do que ou super“. Portanto, hipercultural pode ser descrito como supracultural, cultural superior ou supercultural. A famosa exclamação de Rousseau é: „Natureza, natureza!“ No sentido de hipercultural, isso poderia ser transformado em cultura, cultura!

O termo hipercultural foi cunhado pelo filósofo sul-coreano Byung-Chul Han, que vive na Alemanha há 30 anos e leciona filosofia em Berlim.

Hipercultural expressa uma atitude respeitosa, curiosa e cosmopolita, uma perspectiva de paz e riqueza cultural e a meta de um futuro comum. O termo significa que algo novo emerge de diferentes culturas – uma nova cultura. Trata-se da dissolução de fronteiras, da aproximação e da formação de redes, ou seja, uma forma de heterogeneidade natural sem fronteiras culturais. Para ser franco, pode-se dizer que essa é uma supercultura humana que é compartilhada por todos. Mas em que valores essa cultura pode se basear?

Literatura

Han, Byung-Chul (2005): Hyperculturality: Culture and Globalisation (Hiperculturalidade: Cultura e Globalização). Leipzig, Berlim: Merve.