Glokalizácia

Etnológ Prof. Dr. Christoph Antweiler v rozhovore pre DIE ZEIT takto vysvetľuje slovné spojenie glokalizácia:

„Zažil som, ako sa v Jakarte otvoril prvý indonézsky McDonald’s, mimochodom pobočka s najvyšším obratom na svete v tom roku. Človek okamžite rozpozná podobnosti, ako sú farby a logo, ale aj rozdiely: väčšina ľudí tam neje hamburgery, ale ryžu s kuracím mäsom. A potom si uvedomíte, že mnohí tam nejedia vôbec, ale sledujú ostatných. Máme globálny fenomén, ktorý sa však na miestnej úrovni interpretuje rôzne, podobne ako bábiky Barbie. Etnológovia hovoria o glokalizácii. V každom prípade globalizácia funguje len preto, že ľudia sa na seba podobajú.“

Die ZEIT: „Robí to svet lepším?“

Antweiler: „Varujem pred zbožnými želaniami v štýle „svet je dedina“. Svet už nie je dedinou, pretože nemá starostu. Svet je roztrieštený. Existujú však spoločné črty kultúr a na nich môžeme stavať.“

Antweiler tieto spoločné črty nazýva univerzáliami.

Literatúra

Antweiler, Christoph (2009): Heimat Mensch. Čo nás všetkých spája. Hamburg: Murmann.

Antweiler, Christoph (2009): Rozhovor s Christophom Antweilerom: https://www.zeit.de/zustimmung?url=https%3A%2F%2Fwww.zeit.de%2Fzeit-wissen%2F2009%2F06%2FInterview-Antweiler [jún 2009].