Glokalizace

Etnolog Prof. Dr. Christoph Antweiler v rozhovoru pro DIE ZEIT vysvětluje slovo glokalizace takto:

„Zažil jsem, jak se v Jakartě otevřel první indonéský McDonald’s, mimochodem pobočka s největším obratem na světě v tom roce. Okamžitě poznáte podobnosti, jako jsou barvy a logo, ale také rozdíly: většina lidí tam nejí hamburgery, ale rýži s kuřecím masem. A pak si uvědomíte, že mnozí tam nejedí vůbec, ale sledují ostatní. Máme tu globální fenomén, který je ale na místní úrovni interpretován různě, podobně jako panenky Barbie. Etnologové mluví o glokalizaci. Každopádně globalizace funguje jen proto, že se lidé navzájem podobají.“

Die ZEIT: „Je díky tomu svět lepší?“

Antweiler: „Varuji před zbožným přáním ve stylu „svět je vesnice“. Svět už dávno není vesnicí, protože nemá starostu. Svět je roztříštěný. Existují však společné rysy kultur a na nich můžeme stavět.“

Antweiler tyto společné rysy nazývá univerzáliemi.

Literatura

Antweiler, Christoph (2009): Heimat Mensch. Co nás všechny spojuje. Hamburg: Murmann.

Antweiler, Christoph (2009): Rozhovor s Christophem Antweilerem: https://www.zeit.de/zustimmung?url=https%3A%2F%2Fwww.zeit.de%2Fzeit-wissen%2F2009%2F06%2FInterview-Antweiler [červen 2009].