Cultura dell’annullamento

Il termine „cultura dell’annullamento“ proviene dall’America e si riferisce originariamente all’esclusione collettiva di una persona o di un’organizzazione a causa di una dichiarazione offensiva o discriminatoria che ha fatto. Le radici di questo fenomeno affondano nei social media, dove la „cultura della cancellazione“ può essere praticata attraverso il ritiro della maggioranza dell’attenzione dei media.

Potenziale costruttivo

Secondo questa concezione, l’accusa di praticare la „cultura della cancellazione“ potrebbe teoricamente indicare una diffamazione avventata di una persona e portare a una discussione costruttiva in cui, ad esempio, si discute il contenuto discriminatorio di una dichiarazione. Nella pratica, tuttavia, l’uso del termine si discosta spesso dal suo effettivo potenziale costruttivo.

Uso politico

Di fatto, la „cultura dell’annullamento“ viene utilizzata soprattutto come termine di lotta politica contro le persone che, a loro avviso, sottolineano il contenuto discriminatorio ripetitivo di una persona (importante). Un esempio è la protesta mediatica che Joanne K. Rowling ha suscitato perché avrebbe attirato l’attenzione più volte con tweet presumibilmente transfobici (cfr. Schwarz 2020). Non si tratta quindi quasi mai di un boicottaggio dovuto a una singola scorrettezza, ma piuttosto della visualizzazione di una presunta discriminazione ripetuta. Il fatto che la discriminazione sia effettivamente in atto è, ovviamente, sempre aperto alla discussione ed è, in linea di principio, controverso e talvolta aspramente dibattuto.

Fiocco di neve

Il termine „cultura dell’annullamento“ sembra essere sinonimo dell’accusa di „correttezza politica“. Entrambe le espressioni sono caratterizzate dal fatto di immaginare una grande folla che vorrebbe (e potrebbe) censurare la libertà di espressione. Tuttavia, l’obiettivo immaginabile di chi viene criticato potrebbe anche essere quello di relativizzare l’accusa di discriminazione senza dover affrontare la critica vera e propria. In questo modo, il dibattito potrebbe essere chiuso prima ancora di nascere. A tal fine, i critici sono spesso accusati di ipersensibilità, come dimostra il termine dispregiativo „Generazione Fiocco di Neve“, che viene dipinta come molto sensibile e psicologicamente fragile.

Wokeness

Anche il termine „wokeness“ (rinascita) è usato in modo polemico per denigrare i „fiocchi di neve“. Una definizione neutrale di „wokeness“, invece, sarebbe che si cerca una sensibilizzazione completa senza mai raggiungerla del tutto.

Lettera sulla giustizia

Un altro punto in comune con il dibattito sulla „correttezza politica“ è quello degli oppositori. Le 150 firme di A Letter on Justice and Open Debate dell’Harper’s Magazine, pubblicato nel 2020, che si scaglia contro la „cultura dell’annullamento“, provengono tutte da attori di spicco dell’industria dell’arte e dei media. Si tratta di un gruppo privilegiato che accusa alcuni attivisti e gruppi politici, soprattutto quelli di sinistra, di „cancellare la cultura“. L’avvocato ed ex segretario al Lavoro degli Stati Uniti Robert Reich valuta così la Lettera di giustizia:

„Mi sono rifiutato di firmare la lettera perché il trumpismo, il razzismo, la xenofobia e il sessismo hanno avuto un’influenza così libera e maligna negli ultimi anni che dovremmo onorare e rispettare l’espressione della rabbia e dello strazio che finalmente viene ascoltata“. (Nero, 2020)

Letteratura

„Confessa i tuoi peccati – Polizia linguistica“: https://www.kontextwochenzeitung.de/debatte/487/beichte-deine-suenden-6895.html

Harper’s Magazine (2020): Una lettera sulla giustizia e sul dibattito aperto: https://harpers.org/a-letter-on-justice-and-open-debate/

Orzessek, Arno (2020): Dai Feuilleton. Quando il politicamente corretto diventa la norma. In: Deutschlandfunk Kultur: https://www.deutschlandfunkkultur.de/aus-den-feuilletons-wenn-politische-korrektheit-zur-norm.1059.de.html?dram:article_id=468280

Pilarczyk, Hannah (2020): Dibattito sulla cultura della cancellazione Molte spaccature, molti scontri. In: Spiegel Online: https://www.spiegel.de/kultur/cancel-culture-viele-graeben-viele-kaempfe-essay-a-60615caf-c115-467e-a2e3-3e3e7bdca606

Dizionario della cultura pop: Cultura dell’annullamento. https://www.dictionary.com/e/pop-culture/cancel-culture/

Schmitt, Uwe (2016): I „fiocchi di neve“ coccolati e i loro nemici. https://www.welt.de/vermischtes/article159946299/Die-verhaetschelten-Schneeflocken-und-ihre-Feinde.html

Schwarz, Carolina (2020): Offener Brief gegen „Cancel Culture“: Die Vielfalt im Diskurs. In: Taz: https://taz.de/Offener-Brief-gegen-Cancel-Culture/!5694595/

Schwarzer, Matthias (2020): Dieter Nuhr e l’indignazione: cos’è in realtà la „cultura dell’annullamento“? In: RND Redaktionsnetzwerk Deutschland: https://www.rnd.de/medien/cancel-culture-was-ist-das-und-warum-benutzen-dieter-nuhr-und-andere-den-begriff-6CAKQ5TQRJCJFDJ3WIMY4S7GT4.html

Dizionario urbano: generazione fiocco di neve. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=snowflake%20generation