Assimilazione culturale

Il termine assimilazione (verbo assimilare) descrive un processo di adattamento che una persona subisce per adattarsi a un ambiente estraneo (cfr. Duden). La persona rinuncia così a una parte della sua identità e si adatta. L’assimilazione culturale descrive un processo in cui una persona rinuncia in gran parte al proprio background culturale per interiorizzare le tradizioni e i valori culturali del nuovo ambiente sociale (cfr. IKuD). L’obiettivo è che alla fine del processo non vi siano più differenze culturali tra la persona e la società a cui deve adattarsi.

Radici teoriche

La più importante teoria dell’assimilazione, tuttora riconosciuta, è stata sviluppata da Milton M. Gordon nel 1964. Sebbene abbia sviluppato la sua teoria sulla base dell’esempio americano, l’ha elaborata in modo tale da poterla applicare anche ad altri casi. Egli divide il processo in sette fasi:

1. assimilazione culturale
2. assimilazione strutturale
3. assimilazione coniugale
4. assimilazione della mappa di identificazione
5. assimilazione attraverso l’adozione di atteggiamenti
6. assimilazione attraverso l’adozione di modelli comportamentali
7. assimilazione come cittadino a tutti gli effetti

Tuttavia, questa teoria continua a essere differenziata e approfondita da vari studiosi. Altri importanti rappresentanti sono James H. Sidanius e Milton Yinger (cfr. Wikipedia).

Il termine deriva dalla politica di immigrazione, dove di solito descrive il processo di assimilazione di una minoranza culturale in una maggioranza. Questo processo può essere graduale o molto rapido, a seconda delle circostanze del gruppo.

Si nota spesso che è importante che il gruppo da assimilare sia il più piccolo possibile, per evitare la formazione di una società a mosaico.

L’assimilazione culturale nella pratica

Tra il 1800 e il 1900, il governo canadese aveva l’obiettivo esplicito di assimilare con la forza le popolazioni aborigene per sradicare la loro cultura. Da allora, però, l’attenzione è cambiata e oggi – come in molti altri Paesi moderni – si punta all’integrazione delle culture. In questo processo, le radici culturali di una minoranza vengono preservate e rispettate, a differenza dell’assimilazione culturale (cfr. CAID 2018).

Letteratura

Christian Aboriginal Infrastructure Developments (2018): http://caid.ca/Dassimilation_policy.html.

Chegg, Studio: https://www.chegg.com/homework-help/definitions/assimilation-49.

Duden: Assimilazione: https://www.duden.de/rechtschreibung/Assimilation.

Intercultura e didattica, IKuD: Assimilazione: https://www.ikud.de/glossar/kulturelle-assimilation.html.

ScienceDirect, Assimilazione culturale: https://www.sciencedirect.com/topics/neuroscience/cultural-assimilation.

YouTube; TEDx Talks: The Role of Cultural Assimilation | Supreet Thiara & Gurleen Kaur | TEDxMoreauCatholicHS: https://www.youtube.com/watch?v=lHj4ilB62xQ&feature=youtu.be.

Wikipedia: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cultural_assimilation, https://de.m.wikipedia.org/wiki/Assimilation_(Sociologia).