Budaya Ketiga

Istilah budaya ketiga menggambarkan gaya hidup umum dari orang-orang yang memiliki pengalaman multikultural sebagai budaya dalam arti yang lebih luas. Individu yang dicirikan dengan seringnya berpindah tempat dan budaya mengembangkan budaya ketiga yang tidak mencerminkan budaya asal maupun budaya negara tuan rumah, dan juga bukan sekadar tambahan dari keduanya (bdk. Richter 2011, 21). Sebaliknya, budaya ketiga adalah totalitas dari semua penanda dan praktik budaya yang diketahui dan telah ditambahkan oleh orang tersebut ke dalam reservoir budaya mereka.

Dapat diasumsikan juga bahwa dengan meningkatnya tingkat globalisasi, budaya ketiga sebagai budaya yang berpindah secara permanen akan tumbuh dengan mantap dan menjadi nyata dalam diri para pelakunya (bdk. Pollock/ van Reken 2003, 19).

Istilah ini diciptakan oleh sosiolog John Useem dan Ruth Hill Useem pada tahun 1950-an dan 1960-an di Amerika Serikat. David C. Pollock dan Ruth van Reken membahas secara mendalam tentang apa yang disebut sebagai Anak Budaya Ketiga (TCK) dan secara signifikan membentuk bidang penelitian ini.

Anak Budaya Ketiga sebagai kepribadian transkultural

Konsep ini sangat jelas dalam contoh anak-anak dan remaja yang telah mengalami proses enkulturasi karena situasi profesional orang tua mereka di area budaya yang berbeda. Anak Budaya Ketiga mengantisipasi elemen-elemen dari semua budaya yang mereka temui, tetapi tidak sepenuhnya merangkul budaya mana pun, sehingga menciptakan budaya mereka sendiri, budaya ketiga.

„Terlepas dari keragaman dan individualitas yang sangat besar dalam komunitas Anak Budaya Ketiga, TCK merupakan fenomena dengan kesamaan yang esensial dan representatif“ (Richter 2011, 23). Perjalanan hidup Anak Budaya Ketiga, yang ditandai dengan seringnya relokasi dan ekspatriasi, tidak hanya membuat mereka mudah beradaptasi dan toleran, tetapi juga melatih mereka sebagai ahli dalam pengalaman transkultural untuk menjadi sangat kompeten secara lintas budaya (bdk. Richter 2011, 26).

Literatur

Richter, Nina (2011): Fenomena Anak Budaya Ketiga. Dalam: Anak Budaya Ketiga. Pengalaman Masa Kecil dan Remaja Lintas Budaya. Marburg: Tetum, 19-31.

Pollock, David C./ Rethen, Ruth van (2003): Anak Budaya Ketiga: tumbuh dalam berbagai budaya. Marburg: Francke.