Termi kolmas kulttuuri kuvaa monikulttuurisesti kokeneiden ihmisten yhteistä elämäntapaa kulttuurina laajemmassa merkityksessä. Yksilöille, joille on ominaista tiheä paikan ja kulttuurin vaihtaminen, kehittyy kolmas kulttuuri, joka ei heijasta kotikulttuuria eikä vastaanottavan maan kulttuuria, eikä se ole pelkkä näiden kahden yhdistelmä (vrt. Richter 2011, 21). Pikemminkin kolmas kulttuuri on kaikkien niiden tunnettujen kulttuuristen merkkien ja käytäntöjen kokonaisuus, jotka henkilö on lisännyt kulttuurivarastoonsa.
Voidaan myös olettaa, että globalisaation lisääntyessä kolmas kulttuuri pysyvästi liikkuvien kulttuurina kasvaa tasaisesti ja ilmenee sen toimijoissa (vrt. Pollock/ van Reken 2003, 19).
Termin vakiinnuttivat sosiologit John Useem ja Ruth Hill Useem 1950- ja 1960-luvuilla Yhdysvalloissa. David C. Pollock ja Ruth van Reken käsittelivät syvällisesti niin sanottujen Third Culture Kids (TCK) -tutkimusta ja muokkasivat tutkimusalaa merkittävästi.
Kolmannen kulttuurin lapset kulttuurienvälisinä persoonallisuuksina
Käsite on erityisen selkeä esimerkkinä lapsista ja nuorista, jotka ovat kokeneet enkulturaatioprosesseja vanhempiensa ammatillisen tilanteen vuoksi eri kulttuurialueilla. Kolmannen kulttuurin lapset ennakoivat elementtejä kaikista kohtaamistaan kulttuureista, mutta eivät täysin omaksu mitään niistä ja luovat näin oman kulttuurinsa, kolmannen kulttuurin.
„Huolimatta Third Culture Kids -yhteisön valtavasta monimuotoisuudesta ja yksilöllisyydestä TCK on ilmiö, jolla on olennaisia ja edustavia yhteisiä piirteitä“ (Richter 2011, 23). Kolmannen kulttuurin lasten elämänkulku, jolle on ominaista usein tapahtuva muutto ja kotimaahan muutto, ei ainoastaan tee heistä sopeutumiskykyisiä ja suvaitsevaisia, vaan myös kouluttaa heidät kulttuurienvälisten kokemusten asiantuntijoiksi, jotta heistä tulee kulttuurienvälisesti erittäin päteviä (vrt. Richter 2011, 26).
Kirjallisuus
Richter, Nina (2011): Ilmiö Kolmannen kulttuurin lapset. Teoksessa: Kolmannen kulttuurin lapset. Transkulttuuriset lapsuus- ja nuoruuskokemukset. Marburg: Tetum, 19-31.
Pollock, David C./ Rethen, Ruth van (2003): Third Culture Kids: growing up in multiple cultures. Marburg: Francke.