문화
학자들의 정의와 유네스코의 정의
다음에서 볼 수 있듯이 문화 개념에 대한 정의는 다양하며 때로는 매우 상이합니다:
1. 문화학자 게르트 호프스테데는 „문화란 한 집단 또는 범주의 구성원을 다른 집단과 구별하는 정신의 집단적 프로그래밍“이라고 말합니다(Hofstede 1991).
2. 미국의 민족학자 클리포드 거츠는 다음과 같은 정의를 내렸습니다. „문화는 사람들이 삶에 대한 태도에 대한 지식을 전달하고, 전수하고, 발전시키는 방식입니다. 문화는 사람들이 자신의 경험을 해석하고 행동을 유도하는 의미 형성의 패턴입니다.“ (게르츠 1973)
3. 알렉산더 토마스도 문화의 개념에 접근하려고 시도합니다.“문화는 보편적인 현상입니다. 모든 사람들은 특정한 문화 속에서 살아가며 문화를 발전시켜 나갑니다. 문화는 창조되고 사용되는 사물에서 제도, 아이디어 및 가치에 이르기까지 인구에 특정한 행동 영역을 구성합니다. 문화는 항상 국가, 사회, 조직 또는 그룹의 전형적인 오리엔테이션 시스템으로 나타납니다. 이러한 오리엔테이션 시스템은 특정 상징(예: 언어, 제스처, 표정, 복장, 인사 의식)으로 형성되며 해당 사회, 조직 또는 그룹에서 전승되어 다음 세대로 전달됩니다. 오리엔테이션 시스템은 모든 구성원에게 사회 또는 그룹에 대한 소속감을 정의하고 각자의 환경에 대처할 수 있도록 합니다. 문화는 해당 사회의 모든 구성원의 인식, 사고, 가치 및 행동에 영향을 미칩니다. 한편으로 문화에 따른 오리엔테이션 시스템은 행동의 가능성과 행동에 대한 인센티브를 창출하지만, 다른 한편으로는 행동의 조건을 만들고 행동의 한계를 설정하기도 합니다.“ (Thomas 1996)
4. 유네스코 위원회의 정의에 따르면 „문화는 가장 넓은 의미에서 한 사회 또는 사회 집단을 특징짓는 독특한 정신적, 물질적, 지적, 정서적 측면의 총체로 간주될 수 있습니다. 여기에는 예술과 문학뿐만 아니라 삶의 방식, 기본적 인권, 가치 체계, 전통 및 신념도 포함됩니다.“ (유네스코 위원회 1983, 121)
5. 타일러, 카시러, 트롬펜파르스/햄든-터너, 한센, 베렌도 상당히 다른 관점에서 정의에 접근합니다. „(문화는) 가장 광범위한 민족지학적 의미에서 사회 구성원으로서 인간이 습득한 지식, 신념, 예술, 도덕, 법, 관습 및 기타 모든 능력과 습관의 구체화입니다.“ (타일러 2011)
6. „전체적으로 볼 때 문화는 인간의 점진적인 자기 해방 과정으로 설명할 수 있습니다. 이 과정에서 언어, 예술, 종교, 과학은 뚜렷한 단계를 형성합니다. 이 모든 것에서 인간은 새로운 힘, 즉 자신만의 ‚이상적인‘ 세계를 건설할 수 있는 힘을 발견하고 증명합니다.“ (캐시러 2007, 345)
7. 물고기는 더 이상 물이 없을 때만 물의 필요성을 발견합니다. 우리 자신의 문화는 물고기에게 물과 같습니다. 그것은 우리를 지탱합니다. 우리는 그것을 통해 살아 숨 쉽니다. (트롬페나스/햄든-터너 2012, 27)
8. 문화는 집단적인 통일된 행동을 의미합니다. (…) 문화 현상은 표준화, 커뮤니케이션, 집단성이라는 세 가지 요소로 구성됩니다.“ (한센 2011, 29 u. 32)
9. „사회학적 이해에서 문화는 한 사회 구성원들의 평가되고 평가되는 행동 양식과 그 결과의 총체를 의미합니다. ‚문화’는 두 가지 측면을 모두 내포하고 있기 때문에 순전히 물질적으로 인공물의 총합으로만 이해하거나 추상적인 의미로만 가치 체계로만 이해해서는 안 됩니다.“ (Werlen 2008, 359)
문헌
Cassirer, E. (2007): 인간에 대한 시도. 문화 철학 입문. 2nd ed. Hamburg.
독일 유네스코위원회 (편집) (1983): 문화 정책에 관한 세계 회의. 1982년 7월 26일부터 8월 6일까지 멕시코시티에서 유네스코가 주최한 국제회의의 최종 보고서. In: UNESCO Conference Reports, No. 5. Munich: Saur 1983, 121.
Hansen, K. P. (2011): 문화와 문화 연구. 4th ed. 튀빙겐/바젤.
Trompenaars, F./ Hampden-Turner, C. (2012): 문화의 파도를 타다. 글로벌 비즈니스의 다양성 이해. 3rd ed. London/ Boston.
Tylor, E. B. (2011): 원시 문화. In: Hansen, K. P. (ed.) (2011): 문화와 문화 연구. 4th ed. Tübingen: Basel, 29.
Werlen, B. (2008): 사회 지리. 3rd ed. Bern.