Πολιτιστικά πρότυπα

Σύμφωνα με τον Thomas, τα πολιτιστικά πρότυπα είναι τα κεντρικά χαρακτηριστικά ενός πολιτισμού. Λειτουργούν ως σύστημα προσανατολισμού της αντίληψης, της σκέψης και της δράσης. Είναι προσδοκίες συμπεριφοράς που μοιράζεται η πλειοψηφία των μελών ενός πολιτισμού. Τα πολιτισμικά πρότυπα χρησιμεύουν στους ανθρώπους ενός πολιτισμού ως προσανατολισμός για τη δική τους συμπεριφορά, αλλά και για τη συμπεριφορά των άλλων. Λειτουργούν ως σημεία αναφοράς, μέτρα, συστήματα αναφοράς και χαρακτηριστικά προσανατολισμού με τα οποία μπορεί να μετρηθεί και να ταξινομηθεί η συμπεριφορά.

Ρουτίνα

Τα πολιτισμικά πρότυπα, αφού κοινωνικοποιηθούν, δεν γίνονται γενικά πλέον συνειδητά αντιληπτά από τα μέλη μιας πολιτισμικής ομάδας. Είναι συνηθισμένα και γίνονται εμφανή μόνο σε καταστάσεις αλληλοεπικάλυψης με πολιτισμικά πρότυπα άλλων πολιτισμικών ομάδων.

Για την ταξινόμηση μπορούν να θεωρηθούν διάφορες κατηγορίες. Αυτές οι κατηγορίες μπορούν να περιγραφούν ως φυσιολογικές, τυπικές, ακόμα αποδεκτές ή προς απόρριψη. Μια σαφής ταξινόμηση στις κατηγορίες είναι δυνατή επειδή τα πολιτιστικά πρότυπα αποτελούνται από ένα κεντρικό πρότυπο και ένα εύρος ανοχής. Το κεντρικό πρότυπο υποδεικνύει την ιδανική τιμή συμπεριφοράς που μοιράζονται τα περισσότερα μέλη της πολιτισμικής ομάδας. Το εύρος ανοχής, από την άλλη πλευρά, αποτελεί την απόκλιση από το κεντρικό πρότυπο που εξακολουθεί να είναι αποδεκτή. Η απόκλιση προκύπτει από έντονα ετερογενείς απόψεις, οι οποίες μπορεί να επικρατούν και εντός μιας πολιτισμικής ομάδας. Εκτός από τις γενικές αξίες, τα πολιτισμικά πρότυπα μπορεί επίσης να περιλαμβάνουν σαφείς κανόνες συμπεριφοράς.

Σχέδιο

Ανάλογα με την πολιτισμική ομάδα, τα πολιτισμικά πρότυπα γίνονται επίσης αντιληπτά ως έχοντα διαφορετικό βαθμό δεσμευτικής ισχύος. Αυτό σημαίνει επίσης ότι τα πρότυπα δεν μπορούν να θεωρηθούν ως καθολικά έγκυρα. Σε καμία περίπτωση δεν αποτελούν σχέδιο για την κατάλληλη συμπεριφορά σε έναν ξένο πολιτισμικό χώρο. Επιπλέον, τα πολιτισμικά πρότυπα είναι δυναμικά, δηλαδή υπόκεινται σε αλλαγές. Πρόκειται για το φαινόμενο της λεγόμενης πολιτισμικής αλλαγής.

Παρ‘ όλα αυτά, τα πολιτιστικά πρότυπα χρησιμοποιούνται στην πράξη κυρίως ως προετοιμασία για την παραμονή στο εξωτερικό. Οι διαφορές εντός των πολιτιστικών προτύπων αντιμετωπίζονται. Ιδιαίτερα η σύμπτωση της αυτοαντίληψης και της αντίληψης των άλλων είναι σημαντική σε σχέση με την παραμονή στο εξωτερικό και μπορεί να βοηθήσει να βρει κανείς το δρόμο του στο νέο πολιτισμικό περιβάλλον.

Αντίληψη των άλλων

Τα πολιτιστικά πρότυπα προσδιορίζονται σε δύο στάδια. Πρώτον, διεξάγονται συνεντεύξεις με μέλη της αντίστοιχης πολιτισμικής ομάδας. Τα μέλη της πολιτισμικής ομάδας κάνουν δηλώσεις για τη δική τους κουλτούρα. Στο δεύτερο βήμα, οι δηλώσεις αυτές συγκρίνονται με δηλώσεις σχετικά με τον πολιτισμό των μελών μιας άλλης πολιτισμικής ομάδας. Από τις συνεντεύξεις προκύπτει μια εικόνα από τις δηλώσεις που γίνονται από άτομα εντός και εκτός της πολιτισμικής ομάδας της οποίας τα πολιτισμικά πρότυπα πρόκειται να προσδιοριστούν. Στα πολιτισμικά πρότυπα δεν περιλαμβάνεται μόνο η δική του αντίληψη, αλλά και μια εξωτερική αντίληψη. Αυτό προσθέτει μια σημαντική διάσταση στα πολιτισμικά πρότυπα.

Τάσεις

Η ιδέα των πολιτισμικών προτύπων αντιμετωπίζεται αρκετά κριτικά. Εξάλλου, η τυποποίηση προϋποθέτει όρια. Οι επικριτές υποστηρίζουν ότι ο πολιτισμός δεν έχει σταθερά όρια. Αυτό σημαίνει ότι μετρήσιμα, αξιόπιστα αποτελέσματα μπορούν να επιτευχθούν μόνο σε περιορισμένο βαθμό. Από αυτή την άποψη, τα πολιτιστικά πρότυπα μπορούν να θεωρηθούν μόνο ως τάσεις, αλλά όχι ως σταθερές αξίες.

Λογοτεχνία

Gaitanides, Stefan: Dynamischer Kulturbegriff und Kulturstandards. Στο πλαίσιο διαπολιτισμικών καταστάσεων επικάλυψης στη χώρα μετανάστευσης. http://www.fb4.fh- frankfurt.de/whoiswho/gaitanides/Einf_Kulturbegriff_standards_3.pdf [21.08.2018].

Krewer, Bernd/ Jäger, Georg (1990): Πολιτιστική ταυτότητα και υποκειμενική επεξεργασία ιστορικών γεγονότων. Στο: Belscher, W./ Grubitzsch, S./ Lescynski, C./ Müller-Doohm, S. (επιμ.): Σε ποιον ανήκει η πατρίδα. Opladen: Leske & Budrich.

Reisch, Bernhard: Πολιτισμός και πολιτιστικά πρότυπα. Μια συμβολή στην Ημέρα της Παρώθησης.

„Διαπολιτισμική διοικητική επάρκεια“. http://www.ifim.de/reports/kultur_kulturstandards.pdf [21.08.2018].

Thomas, Alexander (2009): Πολιτισμός και πολιτιστικά πρότυπα. Στο: Thomas, Alexander/ Kinast, Eva- Ulrike/ Schroll-Machl, Sylvia (επιμ.): Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation. Τόμος 1: Βασικές αρχές και πεδία πρακτικής. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 19-31.