Трета култура

Терминът „трета култура“ описва общия начин на живот на хората с мултикултурен опит като култура в по-широк смисъл. Хората, за които е характерна честа смяна на мястото и културата, развиват трета култура, която не отразява нито родната култура, нито културата на приемащата страна, нито е просто допълнение към двете (вж. Richter 2011, 21). По-скоро третата култура е съвкупността от всички познати културни маркери и практики, които лицето е добавило към своя културен резервоар.

Може също така да се предположи, че с нарастващата степен на глобализация третата култура като култура на постоянно мобилния човек ще се разраства непрекъснато и ще се проявява в нейните участници (срв. Pollock/ van Reken 2003, 19).

Терминът е установен от социолозите Джон Усеем и Рут Хил Усеем през 50-те и 60-те години на ХХ век в САЩ. Дейвид К. Полок и Рут ван Рекен се занимават задълбочено с изучаването на т.нар. деца от третата култура (ДТК) и оформят значително полето на изследване.

Децата от третата култура като транскултурни личности

Концепцията може да бъде илюстрирана особено ясно с примера на деца и младежи, които са преживели процеси на енкултурация поради професионалното положение на родителите им в различни културни области. Децата на третата култура очакват елементи от всички култури, с които се сблъскват, но не възприемат напълно нито една от тях, като по този начин създават своя собствена култура – третата култура.

„Въпреки огромното разнообразие и индивидуалност в общността на децата от третата култура, TCK е явление със съществени и представителни общи черти“ (Richter 2011, 23). Жизненият път на децата от третата култура, характеризиращ се с чести премествания и експатриране, не само ги прави адаптивни и толерантни, но и ги обучава като експерти по транскултурен опит, за да станат високо компетентни в междукултурно отношение (вж. Richter 2011, 26).

Литература

Richter, Nina (2011): Феноменът „деца от третата култура“. In: Third Culture Kids. Транскултурни детски и младежки преживявания. Марбург: Tetum, 19-31.

Pollock, David C./ Rethen, Ruth van (2003): Third Culture Kids: growing up in multiple cultures (Деца от третата култура: израстване в различни култури). Marburg: Francke.