С одной стороны, под постколониализмом понимается период после окончания колониального господства и возникшие в результате этого констелляции на культурном, социальном и политическом уровнях (ср. Hegerfeldt 2007, 602). С другой стороны, он понимается как интеллектуальное течение постмодернистов, занимающееся историей (европейского) колониализма и использующее различные импульсы социологии, лингвистики, а также литературоведения, культурологии, исторических и политических исследований (см. там же). Изучение культуры и идентичности наций или групп населения, сформировавшихся в условиях колонизации, призвано поставить под сомнение неизменность империалистических структур в различных сферах жизни (ср. Young 2001, 57).
Таким образом, постколониальный дискурс вызывает критическое осмысление „колониальных условий прошлого, сохранившихся в настоящем“ (Pourmokhtari 2013, 1786) и деконструкцию западных или европоцентристских представлений о незападных обществах (Африка, Индия, Ближний и Средний Восток). Главной целью постколониализма является исследование колониальной несправедливости, демонтаж глобальных иерархий через социальную эмансипацию постколониальных групп и реконструкцию их культурной базы знаний (см. Hegerfeldt 2007, 602).
Пионеры постколониализма
Наряду с антиколониальными трудами Ф. Фанона новаторским для формирования постколониальной теории оказалось знаменитое исследование палестинского литературоведа Эдварда Саида „Ориентализм“ (1978), которое считается основополагающим текстом постколониалистских подходов (см. там же). Основной тезис предполагает существование тонких, устойчивых европоцентристских предрассудков в отношении арабо-исламского мира и его культуры (см. Boatcă 2015, 114).
Особое значение имеют также постструктуралистские труды Х. Бхабхи и Г. Спивака. Последний „развивает концепцию гибридности как центрального аспекта постколониальной идентичности, согласно которой авторитет колониальных хозяев подрывается отчуждающим присвоением их культуры колонизированными группами. В столкновении культур открывается промежуточное пространство, которое позволяет сопротивляться и вмешиваться“. (Hegerfeldt 2007, 602)
Споры вокруг постколониализма
Существует критика подходов к критике колониализма, подпадающих под термин „постколониализм“. Критика включает в себя „применение западных теоретических дискурсов к постколониальным проблемам и использование западных форм и языков постколониальными авторами“. (там же).
Кроме того, постколониализм обвиняют в увековечивании империализма, поскольку он слишком много внимания уделяет концепции колониализма и затушевывает различия между историческим опытом колониализма и современными постколониальными условиями (см. там же).
От „постколониального поворота“ к „деколониальному варианту
Деколониальный подход, возникший на основе колониального опыта Латинской Америки, отличается от предыдущих постколониалистских теорий тем, что он в большей степени фокусируется на тематических областях политической экономии (см. Boatcă 2015, 124). Ее следует понимать как реакцию на гомогенизирующие тенденции постколониальных исследований, в то время как противоположные позиции игнорируются (см. там же, 121).
Понятие колониальности следует отличать от колониализма, который, в отличие от последнего, описывает устойчивую, постоянно существующую структуру власти, возникшую в результате колонизации Америки Европой и представляющую собой одновременно теневую сторону и необходимую предпосылку западной современности (ср. там же, 119).
В этом контексте Миньоло добавляет: „Деколониальный“ все чаще используется для обозначения политических и эпистемических проектов, а не дисциплинарных областей исследования. […] Деколониальность, таким образом, означает как аналитическую задачу раскрытия логики колониальности, так и перспективную задачу вклада в построение мира, в котором будут сосуществовать многие миры“. (Mignolo 2012, 54)
Литература
Боаткэ, Мануэла (2015): Postcolonialism and Decoloniality. In: Fischer, Karin/ Hauck, Gerhard/ Boatcă, Manuela (eds.): Handbuch Entwicklungsforschung. Wiesbaden: Springer VS, 113-123.
Хегерфельдт, Анна (2007): Postcolonialism. In: Burdorf, Dieter/ Fasbender, Christoph/ Moennighoff, Burkhard (eds.): Metzler Lexikon Literatur. Термины и определения. 3-е изд. Stuttgart/ Weimar: Metzler, 602.
Миньоло, Вальтер (2012): Темная сторона западной современности. Durham: Duke University Press.
Pourmokhtari, Navid (2013): A Postcolonial Critique of State Sovereignty in ir: the contradictory legacy of a ‚West-centric‘ discipline. In: Third World Quarterly 34.
Young, Robert J. C. (2001): Postcolonialism. An Historical Introduction. Oxford: Blackwell Publishing.