Культура отмены

Термин „культура отмены“ происходит из Америки и первоначально означал коллективное исключение человека или организации из-за сделанного ими оскорбительного или дискриминационного заявления. Корни этого явления лежат в социальных сетях, где „культура отмены“ может практиковаться через отказ большинства от внимания СМИ.

Конструктивный потенциал

Согласно такому пониманию, обвинение в практике „культуры отмены“ теоретически может указывать на необдуманную диффамацию человека и привести к конструктивной дискуссии, в которой, например, обсуждается дискриминационное содержание высказывания. На практике, однако, использование термина часто отклоняется от его реального конструктивного потенциала.

Политическое использование

Де-факто, „культура отмены“ в основном используется в качестве политического боевого термина против людей, которые, по их мнению, указывают на повторяющееся дискриминационное содержание какого-либо (выдающегося) человека. Примером может служить протест СМИ, который вызвала Джоанн К. Роулинг, поскольку она несколько раз привлекала к себе внимание якобы трансфобными твитами (ср. Schwarz 2020). Таким образом, это редко бойкот из-за единичного проступка, а скорее визуализация предполагаемой повторяющейся дискриминации. Конечно, вопрос о том, имеет ли место дискриминация на самом деле, всегда открыт для обсуждения и в принципе является спорным и иногда вызывает ожесточенные споры.

Снежинка

Термин „культура отмены“ кажется синонимом обвинения в „политкорректности“. Оба выражения характеризуются тем, что они представляют себе большую толпу, которая будет (и может) цензурировать свободу выражения. Однако возможной целью критикуемых может быть также релятивизация обвинения в дискриминации без необходимости иметь дело с фактической критикой. Таким образом, дебаты могут быть прекращены еще до того, как они возникнут. С этой целью критиков часто обвиняют в гиперчувствительности, что проявляется в уничижительном термине „поколение снежинок“, которое изображается как очень чувствительное и психологически хрупкое.

Wokeness

Термин „wokeness“ (возрождение) также используется в полемическом преувеличении для очернения „Снежинок“. Нейтральное определение „wokeness“, с другой стороны, заключается в том, что всеобъемлющая сенсибилизация стремится, но никогда не достигается полностью.

Письмо о справедливости

Еще одна общая черта с дебатами о „политкорректности“ – это оппоненты. 150 подписей под „Письмом о справедливости и открытых дебатах“, опубликованным в журнале Harper’s в 2020 году и выступающим против „культуры отмены“, принадлежат видным деятелям искусства и медиаиндустрии. Это привилегированная группа, которая обвиняет определенных политических активистов и группы, особенно левые, в „отмене культуры“. Юрист и бывший министр труда США Роберт Райх так оценивает „Письмо справедливости“:

„Я отказался подписать письмо, потому что Трампизм, расизм, ксенофобия и сексизм в последние годы имели такое свободное и злокачественное влияние, что мы должны чтить и уважать выражение гнева и сердечной боли, которое наконец-то услышано“. (Блэк, 2020)

Литература

„Исповедуйте свои грехи – языковая полиция“: https://www.kontextwochenzeitung.de/debatte/487/beichte-deine-suenden-6895.html

Журнал Harper’s (2020): Письмо о справедливости и открытых дебатах: https://harpers.org/a-letter-on-justice-and-open-debate/

Орзессек, Арно (2020): Из фельетонов. Когда политкорректность становится нормой. In: Deutschlandfunk Kultur: https://www.deutschlandfunkkultur.de/aus-den-feuilletons-wenn-politische-korrektheit-zur-norm.1059.de.html?dram:article_id=468280

Пиларчик, Ханна (2020): Дебаты об отмене культуры Много расколов, много ссор. В: Spiegel Online: https://www.spiegel.de/kultur/cancel-culture-viele-graeben-viele-kaempfe-essay-a-60615caf-c115-467e-a2e3-3e3e7bdca606

Словарь поп-культуры: Cancel Culture. https://www.dictionary.com/e/pop-culture/cancel-culture/

Шмитт, Уве (2016): Опекаемые „снежинки“ и их враги. https://www.welt.de/vermischtes/article159946299/Die-verhaetschelten-Schneeflocken-und-ihre-Feinde.html

Шварц, Каролина (2020): Offener Brief gegen „Cancel Culture“: Die Vielfalt im Diskurs. In: Taz: https://taz.de/Offener-Brief-gegen-Cancel-Culture/!5694595/

Шварцер, Маттиас (2020): Дитер Нюр и возмущение: что такое „культура отмены“ на самом деле? В: RND Redaktionsnetzwerk Deutschland: https://www.rnd.de/medien/cancel-culture-was-ist-das-und-warum-benutzen-dieter-nuhr-und-andere-den-begriff-6CAKQ5TQRJCJFDJ3WIMY4S7GT4.html.

Городской словарь: поколение снежинок. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=snowflake%20generation