A maszkulinizmus és a hegemón maszkulinitás egy mozgalom és egyúttal a gender studies fogalmai. A férfiak és nők közötti, de a férfiak egymás közötti viszonyára is […]
Маскулінізм і гегемоністична маскулінність – це назви руху і водночас терміни гендерних досліджень. Вони стосуються відносин між чоловіками та жінками, а також відносин між самими чоловіками. […]
Maskülinizm ve hegemonik erkeklik bir hareketin isimleri ve aynı zamanda toplumsal cinsiyet çalışmalarının terimleridir. Erkekler ve kadınlar arasındaki ilişkilerin yanı sıra erkeklerin kendi aralarındaki ilişkilere de […]
Maskulinismus a hegemonní maskulinita jsou názvy hnutí a zároveň termíny genderových studií. Odkazují na vztahy mezi muži a ženami, ale také na vztahy mezi muži navzájem. […]
Masculinismo y masculinidad hegemónica son los nombres de un movimiento y al mismo tiempo términos de los estudios de género. Se refieren a las relaciones entre […]
Maskulinizem in hegemonska moškost sta poimenovanji gibanja in hkrati termina študij spolov. Nanašata se na odnose med moškimi in ženskami, pa tudi na odnose med samimi […]
Az akkomodáció „egy rendszer azon tulajdonságának általános megnevezése, hogy az alkalmazkodás és a teljesítmény javulását újbóli beállítások révén éri el“ (Fröhlich 2010, 47). A latin accomodatio […]
Акомодація означає „загальний термін для позначення властивості системи досягати кращої адаптації та продуктивності за допомогою коригувань“ (Fröhlich 2010, 47). Він походить від латинського іменника accomodatio „пристосовувати“ […]
Uyum, „bir sistemin yeniden ayarlamalar yoluyla gelişmiş adaptasyon ve performans elde etme özelliği için kullanılan genel terim“ anlamına gelmektedir (Fröhlich 2010, 47). Latince accomodatio „uyum sağlamak“ […]
Akomodace označuje „obecný termín pro vlastnost systému dosahovat lepší adaptace a výkonnosti prostřednictvím přizpůsobení“ (Fröhlich 2010, 47). Je odvozen od latinského podstatného jména accomodatio „přizpůsobení“ (srov. […]
La acomodación es el „término general que designa la propiedad de un sistema de lograr una mejor adaptación y rendimiento mediante reajustes“ (Fröhlich 2010, 47). Deriva […]
Akomodacija se nanaša na „splošni izraz za lastnost sistema, da s prilagajanjem doseže boljše prilagajanje in delovanje“ (Fröhlich 2010, 47). Izhaja iz latinskega samostalnika accomodatio „prilagajanje“ […]
Akomodácia znamená „všeobecný pojem pre vlastnosť systému dosiahnuť lepšiu adaptáciu a výkonnosť prostredníctvom opätovného prispôsobenia“ (Fröhlich 2010, 47). Je odvodený od latinského podstatného mena accomodatio „prispôsobenie“ […]
Anpassning är en „allmän term för ett systems förmåga att uppnå förbättrad anpassning och prestanda genom omjusteringar“ (Fröhlich 2010, 47). Det härstammar från det latinska substantivet […]
Аккомодация – это „общий термин для обозначения свойства системы достигать улучшения адаптации и производительности путем перенастройки“ (Fröhlich 2010, 47). Оно происходит от латинского существительного accomodatio „приспосабливать“ […]