逃离是指逃离被认为是不愉快或有威胁的生活环境,在这种情况下寻求保护或避难(参见Wahrig 2011, 534)。
日内瓦难民公约
国际法区分了由于明确的外部影响而被迫逃离的人和自愿离开自己国家以寻求更好的生活前景的人。根据《日内瓦难民公约》第1A条,如果一个人 „因有充分理由担心因种族、宗教、国籍、属于某一社会团体或政治见解而受到迫害而在国外“,则被视为难民(UNHCR 2017, 2)。在超过120个国家,《公约》的这一定义被确认为适用的国际法。
战争和迫害
人们因为各种各样的原因离开家园。逃离的主要原因是战争和迫害。在大多数情况下,这些都是国内的内战,中央政府和武装反对派或敌对民兵之间的权力政治冲突是通过暴力进行的。近几十年来,全世界有数百万人逃离了这种战争,或作为少数民族而流离失所。这些战争与传统战争不同。新的战争是在一个国家的人口群体之间进行的。与追求战胜对方军队的战争不同,新战争直接针对平民人口。“虽然在这些[……]中,只有一个国家受到影响,但它们往往造成跨国界的难民潮“(Heintze 1999, 59)。
贫穷和饥饿是逃亡的一个原因
此外,贫困,特别是大规模的贫困,被认为是逃亡的一个结构性原因。在这种情况下,饥饿起到了重要作用。尽管全世界有足够的食物来养活整个人口,但越来越多的人死于与营养有关的疾病。贫困难民是 „由于国家或地区的经济衰退而逃离或出发去寻找更好的生活条件“(Eid 1999, 70)。通常情况下,逃离贫困的过程分为几个阶段。首先,人们离开他们的祖先的家园,因为那里为他们提供的生活机会不足或没有。然后,他们搬到自己国家的最近的城镇。然后,他们转移到邻近的城市、邻近的州和南方的其他地区。如果没有提供生活保障的前景,他们就到北方国家寻求庇护,寻找工作和经济来源(参见Eid 1999, 70)。
人口增长是逃亡的一个原因
逃亡的另一个原因是世界范围内的人口增长,这导致了生活条件的恶化。尽管一些西方工业化国家的人口密度高于一些发展中国家,但人口增长尤其给发展中国家带来了巨大挑战。与他们的人口密度相比,他们的资源太少,无法有尊严地生活(参见Eid 1999, 76)。
对人权的侵犯
普遍的人权包括尊重生命的权利,禁止奴役、奴隶制和酷刑,保护自由不被任意剥夺,以及禁止基于种族和宗教的歧视(参见Maier-Borst 1999, 97)。对这些人权的侵犯往往导致人们在其他地区寻求安全。
环境难民
除了战争和迫害,饥饿和贫困,以及侵犯人权,环境恶化也被认为是逃亡的原因之一。过度的环境污染会使受影响的地区不适合耕种,甚至不适合居住。乌克兰切尔诺贝利的核反应堆周围现在基本上被遗弃了,这是最著名的例子。但是,农药残留或污染物的沉积也可以使一个国家不适合居住。更多的环境难民是由环境的逐步退化造成的,这与防止使用自然资源是相辅相成的。人为的自然灾害,如气候变化,也会使一些地区不适合居住,因此,逃离往往是唯一的解决办法(参见Biermann 1999, 87 ff. )。
文献资料
Biermann, Frank (1999): Stirbt die Natur, flieht der Mensch. 环境破坏是飞行的一个原因。在:Hutter, Franz-Joseph/ Mihr, Anja/ Tessmar, Carsten (编辑): Menschen auf der Flucht. Opladen: Leske + Budrich, 87-95.
Eid, Uschi (1999): 贫困、饥饿、人口过剩。In: Hutter, Franz-Joseph/ Mihr, Anja/ Tessmar, Carsten (eds.): Menschen auf der Flucht. Opladen: Leske + Budrich, 69-86.
Heintze, Hans-Joachim (1999): Kriege, Flucht Vertreibung. In: Hutter, Franz-Joseph/ Mihr, Anja/ Tessmar, Carsten (eds.): Menschen auf der Flucht. Opladen: Leske + Budrich, 59-68.
Maier-Borst, Michael (1999): 侵犯人权是逃亡的一个原因。In: Hutter, Franz- Joseph/ Mihr, Anja/ Tessmar, Carsten (eds.): Menschen auf der Flucht. Opladen: Leske + Budrich, 97-112.
联合国难民署(2017): 1951年《关于难民地位的公约》。 1967年1月31日《关于难民地位的议定书》:https://www.uno- fluechtlingshilfe.de/uploads/media/GFK_Pocket_2015_01.pdf [26.03.2020] 。
Wahrig, Gerhard (2011): Wahrig Deutsches Wörterbuch. 第9版。Gütersloh/慕尼黑: Wissen Media.