カルチュラル・スタディーズ(Cultural Studies)とは、英米の学術的・実践的な概念であり、日常的かつ現代的な異文化内行動や異文化間行動、異なる社会集団間の関係や対立を記述し、分析し、改善しようとするものである。
定義
カルチュラル・スタディーズという言葉は、様々な歴史的・社会文化的潮流から生まれたため、定義が難しい。オックスフォード辞典によれば、文化という言葉はもともとラテン語の名詞culturaに由来し、「成長」や「栽培」を意味する。16世紀にはまだ土地の耕作を指していたが、19世紀には人間の思考や行動の耕作を指すようになった(参照:Oxford Dictonary 2018)。
今日、文化が語られるとき、日常的な用法では通常、人々の生活文化を指す。ヴァルデンフェルスによれば、これは人々が自分自身とその環境から作り上げるものすべて、そしてその結果として生じるプロセス、たとえば(象徴的な)行動や儀式、芸術、社会制度、メディア、テクノロジー、さらには自然に対する人間の影響も指す(Assmann 2012, 13参照)。文化に関連して、しばしば国家という概念があるが、これは共同生活の政治的側面を組み合わせたものであり、社会組織を記述する社会という概念とは区別される(Hofstede/ Hofstede 2011, 18参照)。
カルチュラル・スタディーズ-学際的分野
カルチュラル・スタディーズは、イデオロギー、社会的環境、国籍、エスニシティ、セクシュアリティ、ジェンダーといった構成要素を扱う、研究や教育における若い学際的分野である(cf. academicroom 2018)。文学、政治学、哲学、歴史学、メディア研究など、社会科学や人文科学のさまざまな分野が組み合わされている。これらの学問分野を組み合わせることで、カルチュラル・スタディーズは、意味、態度、儀式、社会システム、制度が文化の中でどのように生み出され、生成されるのかを説明しようとしている(参照:academicroom 2018)。
起源
アスマンによれば、カルチュラル・スタディーズは1980年代にアメリカで学問分野として発展した(cf. Assmann 2012, 19)。
この用語は1964年にホガートによって作られ、その後ホールによって追随された。それまでは、文化という概念は、厳密に規定された文学のカノンを持つハイカルチャーのみを指していた。ケンブリッジのような大学都市では、アカデミック・エリートの仲間入りをしなければならないため、若い世代はもはや代表的な存在とは思えなくなり、労働者階級の町に移住した。そこで彼らは、カントのような巨匠に触発されながら、自分たちのビジョンや関心に従って新しい文化を築いた。
このような社会的変化を経て、1970年代から80年代にかけて英語圏では、労働者階級、女性、移民などを含む新しい大衆文化やポピュラー文化が出現した。これは、初めて意識的なアイデンティティの形成につながり、異なる民族、セクシュアリティ、国籍、その他のマイノリティを区分けすることになった。カルチュラル・スタディーズは、文化を記述する以上に、文化は絶えず変化するものであるため、文化を定義し区切ろうとすることの難しさも示している(Assmann 2012, 20参照)。
カルチュラル・スタディーズとの区別
カルチュラル・スタディーズという考え方は、ドイツ語のKulturwissenschaftとは区別されなければならない。後者は主に学術的な文脈で行われ、文学や集団的記憶などの歴史的文脈に関連する。ドイツのカルチュラル・スタディーズはまた、文化の中で意味を生み出す象徴体系を強く扱っている(Hanenberg et al.) ここでは、相互的な社会構造や文化間の関係が研究される。一方、カルチュラル・スタディーズはより政治的であり、マイノリティの積極的な統合や、ハイカルチャーからポップカルチャーへの移行を目指す。一方、ドイツのカルチュラル・スタディーズは、上記のようなポップカルチャーへの傾向から離脱する傾向にある(Hanenberg et al.)
文学
Academic Room: http://www.academicroom.com/topics/what-is-cultural-studies [2018.06.30].
Assmann, Aleida (2012): Introduction to Cultural Studies. Topics, Concepts, Issues. Berlin: Erich Schmidt.
Hanenberg, Peter/ Capeloa Gil, Isabel/ Clara, Fernando/ Viana Guarda, Filomena (2010): Framework Change Cultural Studies. Würzburg: Königshausen und Neumann.
Hofstede, Geert/ Hofstede, Gert Jan (2005): 文化と組織。異文化間協力とその生存にとっての重要性。New York: Mc Graw-Hill.
Oxford Dictionary: https://en.oxforddictionaries.com/definition/culture [2018.06.25].